Resumo:

A presente pesquisa tem como objetivo realizar um estudo acerca da imagem e da linguagem visual através da análise de grafismos indígenas. Seu objeto central trata-se de um conjunto de desenhos sobre papel feitos pelos índios Kayapó-Xikrin, que habitam o Estado do Pará. Realizados a partir dos padrões de grafismo corporal, tais desenhos são documentos integrantes de pesquisas da antropóloga Lux Vidal durante as décadas de 1970 e 1980. Como material de apoio para a pesquisa, são utilizadas fotografias, feitas pela antropóloga, das pinturas corporais que levaram aos desenhos e desenhos de outros povos realizados de forma análoga. O estudo parte do ponto de vista da linguagem visual, considerando-se os aspectos socioculturais de seu contexto de produção. Tais desenhos são discutidos a partir de noções da antropologia da arte, considerando o caráter agente das imagens e evidenciando o concreto e sensível em sua linguagem. A pesquisa observa de que forma acontecem as transformações do meio através destas imagens que em sua manifestação original agem sobre o corpo e ao serem transpostas ao papel sofrem variações decorrentes da interação com um novo meio. O conjunto de desenhos é analisado ainda a partir de seus aspectos formal e processual, buscando assim relações com os campos da arte e do design visual. Deste modo, a pesquisa visa enriquecer a discussão em torno destas disciplinas através do estudo de uma forma distinta de conceber e operar manifestações gráficas.