Resumo:

Introdução: os hospitais universitários são estruturas de ensino e assistência não só voltados para a formação em saúde , mas também para a arquitetura hospitalar e engenharia clínica, que trabalham aspectos de humanização complementares aos procedimentos clínicos dentro de normas técnicas e legislação específica; Objetivos: iniciar um processo de humanização do ambiente construído hospitalar em larga escala com o reconhecimento da visão de profissionais e pacientes que usam espaços e equipamentos integrados por projetos de arquitetura e engenharia que possam ser avaliados para adequação a novas demandas e tecnologias ao longo do ciclo de vida útil, bem como visando documentar essa experiência para novos projetos; métodos: a metodologia de avaliação pós ocupação do ambiente assistencial gera informações técnicas e nova bisão do ambiente em uso; Resultados: a avaliação aplicada ao caso do Hospital Universitário da Universidade Federal Fluminense serviu como base para um Plano de Obras e Manutenção voltados para humanização do ambiente, bem como tornou-se base da disciplina de Arquitetura e Saúde na graduação e pós-graduação na mesma universidade; Conclusões: os planos de requalificação baseados nas avaliações de ocupação são um caminho seguro para os gestores dos serviços e da infraestrutura assistencial de saúde, segundo parâmetros técnicos e humanitários confirmados pelos usuários desses espaços edificados.