Conexões tipográficas luso-francesas

Luso-French typographic connections

Bassan, Renan Lucas; Henriques, Fernanda

CONGIC 2025:

Este artigo tem como objetivo compreender a relação entre o uso tipográfico praticado pela Tipografia do Arco do Cego, em Portugal e pela oficina da família Didot, na França,de onde foram adquiridos os tipos usados pela editora portuguesa, analisando a composição textual de obras publicadas por ambas as editoras em períodos sequentes. O método consiste em uma análise comparativa entre uma seleção de caracteres capturados de obras da editora portuguesa e francesa. Tal investigação contribui para a fundamentação histórica de um resgate tipográfico e dá uma compreensão das práticas tipográficas exercidas por brasileiros em Portugal antes da instalação da Impressão Régia no Rio de Janeiro em 1808.

This article aims to explore the relationship between the typographic practices of the Tipografia do Arco do Cego in Portugal and the Didot family workshop in France, from where the typefaces used by the Portuguese publisher were acquired.The analysis compares the textual composition of works published by both publishers in sequential periods. The method consists of a comparative analysis between a selection of characters captured from works of the Portuguese and French publishers.This investigation contributes to the historical foundation of a typographic revival and provides an understanding of the typographic practices carried out by Brazilians in Portugal before the establishment of the Impressão Régia in Rio de Janeiro in 1808.

Palavras-chave: - -

DOI: 10.5151/cidi2025-1091809

Referências bibliográficas

• [1] Bassan, R. L. (2023). Didot Florae AC: um resgate tipográfico inspirado nas obras impressas pela Tipografia do Arco do Cego (1799-1801) [Trabalho de conclusão de curso]. Faculdade de Arquitetura, Artes, Comunicação e Design. Universidade Estadual Paulista, Bauru.
• [2] Bringhurst, R. (2018). Elementos do estilo tipográfico (versão 4.0). Ubu Editora, São Paulo.
• [3] Eller, E. (2020). Convergências tipográficas: uma análise crítica de impressos luso-brasileiros dos séculos XVIII e XIX como um fundamento para práticas contemporâneas em design de tipos [Tese de doutorado]. Faculdade de Belas-Artes. Universidade de Lisboa, Lisboa.
• [4] Farias, P. L. (2004). Notas para uma normatização da nomenclatura tipográfica. Anais do Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, 6, 386-392.
• [5] Lebedenco, É. C. (2022). Resgate Tipográfico: Delimitações, características e prática no design de tipos. Blucher, São Paulo.
• [6] Lima, E. L. O. da C. (2019). Oficina Tipoplástica da Casa Literária do Arco do Cego: algumas questões. In Pataca, E. M., & Luna, F. J. (Orgs.). Frei Veloso e a Tipografia do Arco do Cego. (pp. 293-310). Edusp, São Paulo.
• [7] Molina, M. M. (2015). História dos jornais no Brasil. Companhia das Letras, São Paulo.
• [8] Ribeiro, J. V. (1912). A Imprensa Nacional de Lisboa. Subsídios para sua história. Imprensa Nacional, Lisboa.

Como citar:

Bassan, Renan Lucas ; Henriques, Fernanda; "Conexões tipográficas luso-francesas", p-2537-2542. In: . São Paulo: Blucher, 2025.
ISSN 23186968, DOI 10.5151/cidi2025-1091809