Agosto 2023 vol. 11 num. 3 - ERGODESIGN & USIHC 2023 & JOP’Design 2023

Artigo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Desenvolvimento de armação de óculos em impressão 3D para usuário com baixa visão: levantamento e análise de dados

Development of 3D printed eyeglass frames for users with low vision: data collection and analysis

Schenkel, Ana de Castro ; Carlos Vinicius Maluly, ; Tarina, ; Cida Piloto Lopes, ; Merino, ; Diaz, Giselle Schmidt Alves ; Vergara, Lizandra Garcia Lupi ; , ;

Artigo:

"A tradicional fabricação de óculos por meio da produção em série atende de forma generalizada asquestões funcionais, entretanto, em se tratando da acomodação da armação como suporte óptico paraadaptação de lupas para a visão subnormal, essa produção negligencia aspectos de adaptabilidade econforto. Com o desenvolvimento e a evolução tecnológica surgem possibilidades para a concepção deprodutos com foco no usuário, visando atender necessidades específicas para cada condiçãooftalmológica. O objetivo desta pesquisa é propor um estudo do processo de concepção de armação deóculos, a partir das premissas do design centrado no usuário e do design inclusivo. O método se baseiano Guia de Orientação para Desenvolvimento de Projetos (GODP), configurado por três momentos e oitoetapas fundamentadas pela coleta de informações, desenvolvimento criativo, execução projetual,viabilidade e verificação final do produto. A proposta da armação de óculos para ser impressa em 3D éuma contribuição para o desenvolvimento de um equipamento de auxílio à visão subnormal, umaarmação feita de forma personalizada atendendo às necessidades do usuário."

Artigo:

"The traditional manufacture of glasses through series production generally addresses functional issues,however, when it comes to accommodating the frame as an optical support for adapting loupes for lowvision, this production neglects aspects of adaptability and comfort. With development and technologicalevolution, possibilities arise for the design of products focused on the user, aiming to meet specific needsfor each ophthalmological condition. The objective of this research is to propose a study of the designprocess of eyeglass frames, based on the assumptions of user-centered design and inclusive design. Themethod is based on the Guidance Guide for Project Development (GGPD), configured by three momentsand eight steps based on information collection, creative development, project execution, feasibility andfinal verification of the product. The proposal for a 3D-printed eyeglass frame is a contribution to thedevelopment of subnormal vision aid equipment, a custom-made frame meeting the user's needs.Keywords: visual impairment; low vision; assistive technology; inclusive design."

Download (PDF)

Palavras-chave: deficiência visual; baixa visão; tecnologia assistiva; design inclusivo,

Palavras-chave: visual impairment; low vision; assistive technology; inclusive design,

DOI: 10.5151/ergodesign2023-15

Referências bibliográficas
  • [1] "ABRAS, C.; MALONEY-KRICHMAR, D.; PREECE, J. User-Centered Design. In: Encyclopedia of
  • [2] Human-Computer Interaction. Thousand Oaks: Sage Publications, 2004.
  • [3] BERSCH, R. Introdução à tecnologia assistiva. Porto Alegre: CEDI, v. 21, 2017. Disponível em:
  • [4]
  • [5] va/Introducao_Tecnologia_Assistiva.pdf>. Acesso em: 15 jun. 2021.
  • [6] BERTOL, L. S. et al. A Digitalização 3D a Laser como Ferramenta para a Customização de
  • [7] Armações de Óculos. In: DESIGN, 2010. 9o Congresso Brasileiro de Pesquisa e
  • [8] Desenvolvimento em Design. São Paulo: 2010. Disponível em:
  • [9]
  • [10] customizacao-de-armacoes-de-oculos.html>. Acesso em: 01 jul. 2021.
  • [11] BOURNE, R. R. A. Magnitude, temporal trends, and projections of the global prevalence of
  • [12] blindness and distance and near vision impairment: a systematic review and meta-analysis. The
  • [13] Lancet Global Health, set. 2017. Disponível em:
  • [14] . Acesso em: 11 dez. 2022.
  • [15] BRASIL. Decreto no 3.298, de 20 de dezembro de 1999. Disponível em:
  • [16] . Acesso em: 11 dez. 2022.
  • [17] 190ERGODESIGN&19oUSIHC2023 –de13a16dejunho–SãoLuís-MA 14
  • [18] BRASIL. Decreto no 5.296, de 2 de dezembro de 2004. Disponível em:
  • [19] . Acesso em: 12 dez.
  • [20] 2022.
  • [21] BSI - British Standards Institution. BS 7000-6:2005. 2019. Disponível em:
  • [22] . Acesso em: 14 nov
  • [23] 2019.
  • [24] CLARKSON, J.; COLEMAN, R. History of Inclusive Design in the UK. Applied Ergonomics, Elsevier,
  • [25] v. 46, 2015, p. 235-247. Disponível em: .
  • [26] Acesso em: 10 nov. 2019.
  • [27] CBC - Catalogo Beni Culturali Veneto. Patrimônio material demo-etno-antropológico.
  • [28] Disponível em:
  • [29]
  • [30] seo%20dell%27occhiale>. Acesso em: 04 jan 2023.
  • [31] ENGINEERING DESIGN CENTRE. What is inclusive design?. 2019. Disponível em:
  • [32] . Acesso em: 14 nov. 2019.
  • [33] FACULDADE DE CIÊNCIAS MÉDICAS. Universidade Estadual de Campinas. Os auxílios ópticos.
  • [34] Campinas: UNICAMP, s.d. Disponível em:
  • [35] opticos/os-auxilios-opticos>. Acesso em: 11 dez. 2022.
  • [36] GALVÃO FILHO, T. A. A construção do conceito de Tecnologia Assistiva: alguns novos
  • [37] interrogantes e desafios. In: Revista da FACED - Entreideias: Educação, Cultura e Sociedade,
  • [38] Salvador: Faculdade de Educação da Universidade Federal da Bahia - FACED/UFBA, v. 2, n. 1, p.
  • [39] 25-42, jan./jun. 2013. Disponível em: . Acesso em: 12 dez. 2022.
  • [40] GAO, X.; YU, N.; LI, J. Influence of printing parameters and filament quality on structure and
  • [41] properties of polymer composite components used in the fields of automotive. In: FRIEDRICH,
  • [42] K. et al. (Eds.). Structure and Properties of Additive Manufactured Polymer Components.
  • [43] Woodhead Publishing Series in Composites Science and Engineering. [s.l.]: Woodhead
  • [44] Publishing, 2020. p. 303–330. Disponível em:
  • [45] 2.00010-7>. Acesso em 10 dez. 2022.
  • [46] GULLIKSEN, J. et al. Key Principles for User-Centred Systems Design. Human-centered software
  • [47] engineering — Integrating Usability in the Software Development LifecycleHuman-Computer
  • [48] Interaction Series, v. 8, p. 17-36, 2005. Disponível em:
  • [49]
  • [50] Centred_Systems_Design>. Acesso em: 17 dez. 2022.
  • [51] IBGE. Censo Demográfico 2010. Características gerais da população, religião e pessoas com
  • [52] deficiências. Rio de Janeiro. p. 1-215. 2010. Disponível
  • [53] em:
  • [54] . Acesso em: 11 dez. 2022.
  • [55] ISO 9999:2016. International Standard: Assistive products for persons with disability -
  • [56] Classification and terminology. Disponível em:
  • [57]
  • [58] produtos-de-apoio-para-pessoas-com-deficiencia-classificacao-e-terminologia-2016.pdf>.
  • [59] Acesso em 11 dez. 2022.
  • [60] ISO 13407:1999. Human-centred design processes for interactive systems. Disponível em:
  • [61] . Acesso em: 17 dez. 2022.
  • [62] ISO 8624:2020. Ophthalmic optics - Spectacle frames - Measuring system and vocabulary.
  • [63] Disponível em: . Acesso em 15 dez. 2022.
  • [64] KAYA, K. S. et al. Avaliação das medidas de análise facial pela proporção áurea. Brazilian
  • [65] Journal of Otorhinolaryngology, v. 85, 2019, p. 494-501. Disponível em:
  • [66] . Acesso em: 10 dez. 2022.
  • [67] LEAL, D. Conceito de Visão Subnormal. São Paulo: SBVSN, s.d. Disponível em:
  • [68] . Acesso em: 11 dez. 2022.
  • [69] MALULY, C. V.; BARICHELLO.; K. S.; ZANON, T. A. C. Proposta de escaneamento digital,
  • [70] manufatura aditiva e impressão 3D: Tecnologia Assistiva e o desenvolvimento de recurso óptico
  • [71] para auxílio à leitura de pessoas com baixa visão ou visão subnormal. CONGRESSO NACIONAL
  • [72] DE EDUCAÇÃO E I LATIN AMERICAN CONGRESSO OF APLLIED TECHNOLOGIES, 1., 2021. Anais
  • [73] [...]. Curitiba, 2021.
  • [74] MERINO, G. S. A. D. GODP - Guia de Orientação para Desenvolvimento de Projetos: Uma
  • [75] metodologia de Design Centrado no Usuário. Florianópolis: NGD/UFSC, 2016. Disponível em:
  • [76] http://ngd.ufsc.br/wp-content/uploads/2018/03/e-book-godp.pdf>. Acesso em: 09 dez. 2022.
  • [77] NASCIMENTO, W. V.; CASSIANI, R. A.; DANTAS, R. O. Efeito do gênero, da altura corporal e da
  • [78] etnia nas medidas antropométricas orofaciais. CoDAS, v. 25, 2013, p. 149-153. Disponível em:
  • [79] . Acesso
  • [80] em: 1 dez. 2022.
  • [81] RICKETTS, R. M. Planning treatment on the basis of the facial pattern and an estimate of its
  • [82] growth. Am J Orthod, St. Louis, v. 27, no. 1, 1957.
  • [83] ROCHA, J. Por trás desses óculos. in vivo - museu da vida. Fundação Oswaldo Cruz. Disponível em: . Acesso em: 04 jan 2023.
  • [84] SCATOLIM, R. L. et al. Legislação e tecnologias assistivas: aspectos que asseguram a
  • [85] acessibilidade das pessoas com deficiências. InFor, v. 2, n. 1, p. 227-248, 2017. Disponível em:
  • [86] . Acesso em: 11 dez.
  • [87] 2022.
  • [88] SUN, H. Researches on Application Fields of 3D Printing Technology in Product Design and
  • [89] Production. In: Proceedings of the 3rd International Conference on Arts, Design and
  • [90] Contemporary Education (ICADCE 2017). Atlantis Press, maio 2017. Disponível em:
  • [91] . Acesso em: 10 dez. 2022.
  • [92] WASEEM, K. KAZMI, H. A. QURESHI, O. H. Innovation in Education - Inclusion of 3D-Printing
  • [93] Technology in Modern Education System of Pakistan: Case from Pakistani Educational
  • [94] Institutes. Journal of Education and Practice, vol. 8, n. 1, 2017. Disponível em:
  • [95] . Acesso em: 27 jun. 2021.
  • [96] WHO. World Health Organization. International Classification of Diseases 11th Revision - ICD-
  • [97] 11. The global standard for diagnostic health information. Fev. 2022. Disponível em:
  • [98] . Acesso em: 12 dez. 2022.
  • [99] ZEISS. A história dos óculos - De suas origens como “pedras de leitura” a acessórios de estilo
  • [100] de vida. Disponível em:
  • [101] a-visao/a-historia-dos-oculos.html#1>. Acesso em: 04 jan. 2023.
  • [102] ZEREZES. Fine. Disponível em:
Como citar:

Schenkel, Ana de Castro; Carlos Vinicius Maluly, ; Tarina, ; Cida Piloto Lopes, ; Merino, ; Diaz, Giselle Schmidt Alves; Vergara, Lizandra Garcia Lupi; , ; "Desenvolvimento de armação de óculos em impressão 3D para usuário com baixa visão: levantamento e análise de dados", p. 246-262 . In: Anais do ERGODESIGN & USIHC 2023 & JOP’Design 2023. São Paulo: Blucher, 2023.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/ergodesign2023-15

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações