Janeiro 2024 vol. 12 num. 1 - 11º Congresso Internacional de Design da Informação e 11º Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design | CIDI+CONGIC 2023

CIDI - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Design gráfico ambiental e saúde: estudo de caso das sinalizações desenvolvidas na pandemia da Covid-19 na Clínica de Fonoaudiologia da FOB/USP em Bauru, São Paulo

Environmental graphic design and health: a study case of the signs developed during Covid-19 pandemic at the FOB/USP’s Speech Therapy Clinic at Bauru, São Paulo

Dias, Gabriela Simão ; Azambuja, Manuela de ; Fontes, Igor Vinicius da Silva ; Henriques, Fernanda ;

CIDI:

O design gráfico ambiental projeta sistemas de mensagens para um ambiente específico, visando transmitir informações aos usuários para promover condutas corretas de utilização. Nos últimos anos, a pandemia da Covid-19 e as consequentes medidas protetivas interferiram no funcionamento e no uso de ambientes públicos, como os hospitais. Com as necessidades do período, esses lugares foram obrigados a se adaptar e improvisar sinalizações que traduzissem ao público dados sobre o vírus e os métodos de prevenção. Nesse contexto e a partir dos conceitos relativos à sinalização e ao wayfinding - subáreas do design gráfico ambiental -, este artigo objetiva apresentar um estudo de caso que analisa as sinalizações improvisadas e aplicadas pelos próprios funcionários da Clínica de Fonoaudiologia da FOB/USP (Bauru/SP) durante a pandemia. A partir das análises, observou-se que as mensagens não eram plenamente compreendidas pelos usuários da clínica e, por isso, criaram-se recomendações para a produção dessas sinalizações emergenciais, com o intuito de torná-las mais eficazes. É importante trazer conhecimentos básicos e soluções gráficas aos trabalhadores da clínica para que informações essenciais, como aquelas relacionadas à pandemia e à saúde em geral, sejam transmitidas e entendidas pelos usuários.

CIDI:

Environmental graphic design field designs systems of messages for a specific environment, aiming to transmit directions about how users must behave. Recently, Covid-19 pandemic and its consequent protective measures interfered in the functioning and use of public spaces, such as hospitals. With the needs of the period, these places were forced to adapt and improvise signs that would translate information about the virus and prevention methods. Thus, through the study of sign and wayfinding concepts - environmental graphic design subareas -, this article aims to present a study case which analyzes the signs improvised and applied by the FOB/USP’s Speech Therapy Clinic workers during the pandemic. The messages were not fully comprehended by the clinic users and, because of that, recommendations to emergency signaling production were created in order to make those messages more effective. It is important to supply those workers with some design and communication skills so that essential information, about the pandemic and the health in general, are transmitted and understood by the public.

Download (PDF)

Palavras-chave: Sinalização, Wayfinding, Covid-19, Clínica de Fonoaudiologia FOB/USP,

Palavras-chave: Sign, Wayfinding, Covid-19, FOB/USP’s Speech Therapy Clinic,

DOI: 10.5151/cidiconcic2023-72_650409

Referências bibliográficas
  • [1] ABNT. NBR 9050: Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. Associação Brasileira de Normas Técnicas Rio de Janeiro, 2015.
  • [2] Arthur, P., & Passini, R. (2002). Wayfinding: people, signs, and architecture. S/l: Editora Foco Comunicação Estratégica.
  • [3] Bonsiepe, G. (2011). Design, cultura e sociedade. São Paulo: Blucher.
  • [4] Cunha, C. S. (2019). Wayfinding como auxílio ao deslocamento da pessoa com deficiência visual (Dissertação de mestrado). Universidade Federal de Pernambuco, Recife.
  • [5] D’Agostini, D. (2016). Design de sinalização. São Paulo: Editora Blucher.
  • [6] Dick, M. E., Gonçalves, B. S., & Vitorino, E. V. (2017). Design da informação e competência em informação: relações possíveis | Information design and information literacy: possible relationships. InfoDesign - Revista Brasileira De Design Da Informação, 14(1), 1–13. https://doi.org/10.51358/id.v14i1.500
  • [7] Erwin, K., Krishnan, J. A. (2016). Redesigning healthcare to fit with people. BMJ, (354). https://doi.org/10.1136/bmj.i4536
  • [8] Gibson, D. (2019). The Wayfinding Handbook: Information Design for Public Places. New York: Editora Princeton Architectural Press.
  • [9] Goldchmit, S. M., Queiroz, M. C. (2019). Análise gráfica de cartilhas para pacientes submetidos à artroplastia total de quadril. Anais do 9º CIDI | Congresso Internacional de Design da Informação, edição 2019 e do 9º CONGIC | Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design da Informação. São Paulo: Blucher Design Proceedings, 201 ISSN 2318-6968. http://dx.doi.org/10.1016/9cidi-congic-1.0210
  • [10] Hollis, R. (2000). Design gráfico: uma história concisa. São Paulo: Martins Fonte.
  • [11] LeVine, E., Dugan, J., & Alfaro, A. (2020). How to rethink wayfinding to increase infection control and decrease patient stress. Escritório de Arquitetura NBBJ, Estados Unidos. Disponível em:http://meanstheworld.co/well-being/how-to-rethink-w ayfinding-to-increase-infection-control-and-decrease-patient-stress. Acesso em: 15. mar. 2022.
  • [12] Mandel, L. H., & Johnston, M. P. (2014). Are we leaving them lost in the woods with no breadcrumbs to follow? Assessing signage systems in school libraries. School Libraries Worldwide, (20)2, 38–53.
  • [13] Medina, C., Domiciano, C. L. C., Ferrari , D. V., & Landim, P. C. (2020). Inovação Social para o empoderamento de indivíduos com deficiência: desenvolvimento de materiais gráficos educacionais inclusivos na área da saúde. Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación, (121). https://doi.org/10.18682/cdc.vi121.4381
  • [14] Nöel, G., & Frascara, J. (2016). Health and Design: fostering a culture of collaboration through education. White paper Health Design Network.
  • [15] Oliveira, J. A. D. B., & Jorente, M. J. V. (2015). Design da informação e ciência da informação: uma aproximação possível. Encontro nacional de pesquisa em ciência da informação, 16.
  • [16] Passini, R. (1996). Wayfinding design: logic, application and some thoughts on universality. Design Studies, (17)3, 319–331.
  • [17] Rangel, M. M. (2011). Cor e Ergonomia do Ambiente Construído: uma investigação da orientação espacial em um ambiente hospitalar (Tese de doutorado). Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
  • [18] Scherer, F. (2014). Design gráfico ambiental: revisão e definição de conceitos. São Paulo: Blucher Design Proceedings, (1)4, 1–12.
  • [19] Smythe, K. (2014). Inclusão do usuário na fase inicial do processo de design para sistemas de wayfinding em ambientes hospitalares já construídos (Dissertação de mestrado). Setor de Artes, Comunicação e Design. Universidade Federal do Paraná, Curitiba.
  • [20] Velho, A. L. (2007). O Design de Sinalização no Brasil: a introdução de novos conceitos de 1970 a 2000 (Dissertação de mestrado). Departamento de Artes e Design. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
Como citar:

Dias, Gabriela Simão; Azambuja, Manuela de; Fontes, Igor Vinicius da Silva; Henriques, Fernanda; "Design gráfico ambiental e saúde: estudo de caso das sinalizações desenvolvidas na pandemia da Covid-19 na Clínica de Fonoaudiologia da FOB/USP em Bauru, São Paulo", p. 1091-1107 . In: . São Paulo: Blucher, 2024.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/cidiconcic2023-72_650409

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações