Agosto 2023 vol. 11 num. 3 - ERGODESIGN & USIHC 2023 & JOP’Design 2023

Artigo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Identificando as oportunidades de melhoria do conjunto reglete por meio de uma abordagem de Design Centrado no Usuário

Identifying improvement opportunities for the braille slate group, through a User-Centered Design approach

Goulart, Felipe Indalêncio ; Merino, Giselle Schmidt Alves Diaz ; Cabral, Ana Karina Pessoa da Silva ;

Artigo:

Tendo em vista que o Design enquanto campo precisa atuar de maneira consistente no âmbito dainclusão, o conjunto reglete se apresenta como um exemplo de Tecnologias Assistivas que carecem deum redesenho para as pessoas com deficiência visual. Assim, o atual artigo tem como objetivoidentificar as oportunidades de melhoria do conjunto reglete por meio de uma abordagem de DesignCentrado no Usuário. A metodologia utilizada foi o GODP (Guia de Orientação para Desenvolvimento deProjetos), uma metodologia de Design Centrado no Usuário utilizada para que, por meio de estudos comgrupos de alunos que pertencem ao público-alvo de pesquisa, fosse fomentado o diálogo direto compessoas com deficiência visual, partindo do auxílio frequente de profissionais braillistas, TerapeutasOcupacionais e pedagogos da área assistiva. O desenvolvimento foi feito com o apoio do Projeto IncluirUFPE, o qual tem como objetivo realizar ações interdisciplinares, com ênfase da Terapia Ocupacional,para favorecer a funcionalidade, prevenir o agravamento das dificuldades funcionais eeliminar/minimizar barreiras ambientais. Como resultado deste trabalho, foram mapeados os pontospositivos e negativos relacionados aos objetos reglete e punção, em todas as suas versões disponíveisno mercado atualmente.

Artigo:

Bearing in mind that Design as a field needs to act consistently within the scope of inclusivity, the brailleslate and stylus is presented here as an example of Assistive Technology that requires a redesign forpeople with visual impairments. Thus, this article aims to identify improvement opportunities for theaforementioned group, through a User-Centered Design approach. GODP (Orientation Guide for ProjectDevelopment) was the methodology used, a User-Centered Design methodology that enabled, throughstudies with groups of students who belong to the target audience of the research, a direct dialogue withvisually impaired people, which started with the constant help of Braillist professionals, OccupationalTherapists, and teachers from the assistive field. The development of this project was carried out withthe support of Projeto Incluir UFPE (Inclusivity Project of the Federal University of Pernambuco), whichaims to carry out interdisciplinary actions, with an emphasis on Occupational Therapy, to favorfunctionality, prevent the aggravation of functional difficulties and eliminate/minimize environmentalbarriers. As a result of this work, the positive and negative points related to the braille slate and stylus,considering the versions currently available on the market, were highlighted.

Download (PDF)

Palavras-chave: Pessoas com Deficiência; Design Centrado no Usuário; Tecnologia Assistiva; Deficiência Visual; Reglete,

Palavras-chave: People with Disabilities; User-Centered Design; Assistive Technology; Visual impairment; Braille slate,

DOI: 10.5151/ergodesign2023-5

Referências bibliográficas
  • [1] ABRAS C, MALONEY-KRICHMAR D, PREECE J. User-centered Design. In: BAINBRIDGE, W., et al. Berkshire Encyclopedia of Human-Computer Interaction. Massachusetts: Berkshire Publishing Group LLC, 2004. V. 2, p 763-768.
  • [2] ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco. Trad. Pietro Nassetti. São Paulo: Martin Claret, 2003.
  • [3] BERSCH, R. C. R. Introdução à tecnologia assistiva: assistiva, tecnologia e educação. Porto Alegre, 201 Disponível em: . Acesso em: 18 de maio de 2021.
  • [4] BERSCH, R.; TONOLLI , J. C. Tecnologia Assistiva. 2006. Disponível em: < http://www. assistiva. com.br/ >. Acesso em: 03 de maio de 2021.
  • [5] BORRAS, M. A. A., Braatz, D., Soares, J. M. M., Fontes, A. R. M., Ferrarini, C. F.(2017). Tecnologia Assistiva: revisão de aspectos relacionados ao tema. Rev espacios, 38(13), 8-22.
  • [6] CABRAL, Ana Karina Pessoa da Silva. ERGO CAPABILITY PROTOCOL: PROTOCOLO DE AVALIAÇÃO DIRECIONADO À INSERÇÃO DE PESSOAS COM DEFICIÊNCIA NO TRABALHO. Tese (Doutorado em Design) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2019.
  • [7] CARVALHO, V. F., Silva, F. C., Oliveira, K. B., Silva, M. B., Buosi, R. B., & Simões, V. A. P. (2016). Tecnologias assistivas aplicadas a deficiência visual: recursos presentes no cotidiano escolar e na vida diária e prática. Educere-Revista da Educação da UNIPAR, 16(1), 61-74.
  • [8] COSTA, Vanderlei Balbino da. Inclusão Escolar do Deficiente Visual no Ensino Regular. Jundiaí, Paco Editorial: 2012.
  • [9] DAVIS, C.; SILVA, M.; ESPÓSITO, Y. Papel e valor das interações sociais na sala de aula. Cadernos de Pesquisa. São Paulo, n. 71, p. 49-54, 198
  • [10] Doroftei, Daniela & De Cubber, Geert & Wagemans, Rene & Matos, Aníbal & Silva, E. & Lobo, Victor & Cardoso, Guerreiro & Chintamani, Keshav & Govindaraj, Shashank & Gancet, Jeremi & Serrano, Daniel. DESIGN CENTRADO NO USUÁRIO E SEUS PRINCÍPIOS ÉTICOS NORTEADORES NO ENSINO DO DESIGN. Rio de Janeiro: Estudos em Design, v. 27, n. 1, 2019.
  • [11] FENASDETRAN (Santa Catarina). Sinaleiras sonoras estão desligadas em Florianópolis. 2017. Disponível em: https://fenasdetran.com/noticia/sinaleiras-sonoras-estao-desligadas- emflorianopolis. Acesso em: 14 Set de 2022.
  • [12] GULLIKSEN, J. et al. Key Principles for UserCentred Systems Design. Human-centered software engineering — Integrating Usability in the Software Development LifecycleHumanComputer Interaction Series, v. 8, p. 17-36, 2005.
  • [13] IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Conheça o Brasil – População: Pessoas com Deficiência. Disponível em: 22 fev. 2021.
  • [14] INGE, K.; TARGETT, P. (2005). Q & A on customized employment: assistive technology as a workplace support. Cornell: Cornell University ILR School, 6. p. (GLADNET Collection).
  • [15] INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION. World of work report 2009: the global jobs crisis and beyond. Geneva, 2009.
  • [16] Jiménez, R. B.(1997). Necessidades educativas especiais. Lisboa: Dinalivro (obra original em espanhol, 1993).
  • [17] LANTER D, ESSINGER R. User-centered design. In: RICHARDSON D, et al. International Encyclopedia of Geography: People, the Earth, Environment and Technology. [S.l.]: John Wiley & Sons Ltd., 20 Disponível em: . Acesso em 21 de maio de 2022.
  • [18] MERINO, Giselle S. A. D. Metodologia para a prática projetual do design: com base no Projeto Centrado no Usuário e com ênfase no Design Universal. 2014. Tese (Doutorado em Engenharia de Produção) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014.
  • [19] MERINO, Giselle Schmidt Alves Díaz. GODP - Guia de Orientação para Desenvolvimento de Projetos: Uma metodologia de Design Centrado no Usuário. Florianópolis: Ngd/Ufsc, 2016. Disponível em: < http://ngd.ufsc.br/wpcontent/uploads/2018/03/e-book-godp.pdf>. Acesso em 22 fev. 2021.
  • [20] PAGNAN, A. S., SIMPLÍCIO, G. C., SANTOS, V. C. & REZENDE, E. J. C. (2019). Design Centrado no Usuário e seus princípios éticos norteadores no ensino do design. Estudos em Design, 27(1), pp.131-137.
  • [21] PITANE. Portal de Informações sobre Tecnologia Assistiva para Pessoas com Necessidades Especiais. PUCMinas. Disponível em: . Acesso em: 12 jun. 20
  • [22] PREECE, J.; ROGERS, Y.; SHARP, H. Interaction design: Beyond human-computer interaction. New York: John Wiley& Sons, Inc, 2002.
  • [23] RODRIGUES, David. A Educação Física perante a Educação Inclusiva: reflexões conceptuais e metodológicas. Boletim da Sociedade Portuguesa de Educação Física, Lisboa, n. 24-25, p. 73-81, 2003. Disponível em:. Acesso em Março de 2021.
  • [24] ROSE, D. et al. (2005). Assistive technology and universal design for learning: Two sides of the same coin. In: EDYBURN, D.; HIGGINS, K.; BOONE, R. (Ed.). Handbook of special education technology research and practice. Whitefish Bay: Knowledge by Design, p. 507-518.
  • [25] SONZA, A. P. et al (Org.) (2013). Acessibilidade e tecnologia assistiva: pensando a inclusão sociodigital de PNEs. Bento Gonçalves. (Série Novos Autores da Educação Profissional e Tecnológica). Disponível em: . Acesso em: 30 jul. 2021.
  • [26] Souza, C. B. C. de, & Savi, R. (2015). Design centrado no usuário e o projeto de soluções educacionais. Revista E-Tech: Tecnologias Para Competitividade Industrial - ISSN - 1983- 1838, 33–52. https://doi.org/10.18624/e-tech.v1i1.615
  • [27] VITALINO, Célia R. Análise de Necessidade de Preparação Pedagógica de Professorede de Cursos de Licenciatura para Inclusão de Alunos com Necessidades Educacionais Especiais. Revista Brasileira de Educação Especial, V.13, N.3, Marília, 2007.
  • [28] VERYZER R, MOZOTA B. The Impact of User-Oriented Design on New Product Development: An Examination of Fundamental Relationships. Journal of Product Innovation Management, [S.l], v.22, p.128–143, 2005.
  • [29] VYGOTSKY, L. S. A Formação Social da Mente. São Paulo, Martins Fontes, 1984.
  • [30] WANDERLEY, Fabiana. Normalidade e patologia em educação especial. Psicologia: Ciência e Profissão. vol 19. no2. Brasília, 1999. Disponível em: . Acesso em 20 de março 2021.
Como citar:

Goulart, Felipe Indalêncio; Merino, Giselle Schmidt Alves Diaz; Cabral, Ana Karina Pessoa da Silva; "Identificando as oportunidades de melhoria do conjunto reglete por meio de uma abordagem de Design Centrado no Usuário", p. 70-93 . In: Anais do ERGODESIGN & USIHC 2023 & JOP’Design 2023. São Paulo: Blucher, 2023.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/ergodesign2023-5

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações