Artigo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

José Zanine Caldas e sua atuação como Cenógrafo

José Zanine Caldas and his work as a set designer

PALMA DE CARVALHO, Amanda Beartiz ; LOSCHIAVO DOS SANTOS, Maria Cecilia ;

Artigo:

Esta pesquisa de doutorado em andamento busca entender a obra de José Zanine Caldas e sua atividade projetual e didática, envolvendo as diversas áreas nas quais trabalhou: design, arquitetura, cenografia, paisagismo e urbanismo. A partir da busca e leitura de diversos jornais na Hemeroteca Nacional, abrangendo os anos de 1921 à 2010, encontramos duas atuações importantes de Zanine como cenógrafo: a) Quem É Beta? (Pas de Violence Entre Nous), uma co-produção brasileira e francesa, de 1973, com direção de Nelson Pereira dos Santos e Gérard Léclery. Foi filmado numa casa de Zanine no Jacarepaguá (a casa do herói). Segundo Nelson Pereira, a produção precisava ser econômica e a cenografia foi inventada na hora com o auxílio de Zanine. A inventividade a partir de poucos recursos retoma o manifesto “Estétyka da fome” de Glauber Rocha (Rocha, 1965). A própria casa do herói é fascinante, o teto da casa é dividido em doze partes independentes entre si, que são rotacionadas, podendo subir e descer, o que permite possibilidades diferentes de iluminação. O cenário é muito simples, elegante e visualmente equilibrado. O filme foi selecionado e apresentado na Quinzena dos realizadores de Cannes (Viany, 1973). b) Zanine também fez o cenário para o lançamento do disco “Clube da Esquina”, que aconteceu no teatro Fonte da Saudade em 1972. A direção foi de Ruy Guerra. (Correio da Manhã, 1972). A partir de 1968 as casas de Zanine, que ficavam no alto da Joatinga, foram o local de encontro de muitos músicos e artistas da época, como Tom Jobim, Vinícius de Moraes e Gilberto Gil. Em 2016 o filme “Elis”, com direção de Hugo Prata, que busca a atmosfera cultural, artística e política da época, foi gravado na casa Leite Barbosa, projeto de Zanine de 1968.

Artigo:

This ongoing doctoral research seeks to understand the work of José Zanine Caldas and his design and didactic activity, involving the various areas in which he worked: design, architecture, scenography, landscaping and urbanism. By searching and reading various newspapers in the Hemeroteca Nacional, covering the years from 1921 to 2010, we found two important works by Zanine as a set designer: a) Quem É Beta? (Pas de Violence Entre Nous), a Brazilian and French co-production from 1973, directed by Nelson Pereira dos Santos and Gérard Léclery. It was filmed in Zanine's house in Jacarepaguá (the hero's house). According to Nelson Pereira, the production needed to be economical and the set design was invented on the spot with Zanine's help. Inventiveness with few resources is reminiscent of Glauber Rocha's manifesto “Estétyka da fome” (Rocha, 1965). The hero's house itself is fascinating: the roof of the house is divided into twelve independent parts, which are rotated and can go up and down, allowing for different lighting possibilities. The set is very simple, elegant and visually balanced. The film was selected and presented at the Directors' Fortnight in Cannes (Viany, 1973). b) Zanine also made the set for the launch of the album “Clube da Esquina”, which took place at the Fonte da Saudade theater in 1972. It was directed by Ruy Guerra (Correio da Manhã, 1972). From 1968 onwards, Zanine's houses at the top of Joatinga were the meeting place for many musicians and artists of the time, such as Tom Jobim, Vinícius de Moraes and Gilberto Gil. In 2016, the film “Elis”, directed by Hugo Prata, which explores the cultural, artistic and political atmosphere of the time, was shot in the Leite Barbosa house, a Zanine project from 1968.

Palavras-chave: José Zanine Caldas; cenografia; Brasil-França,

Palavras-chave: José Zanine Caldas; set design; Brazil-France,

DOI: 10.5151/8spdesign-034

Referências bibliográficas
  • [1] "“As quentinhas”. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 12 de abril de 1972.
  • [2] ROCHA, Glauber. “A Estétyka da fome”, 1965. Acessado em 05 de setembro de 2022: https://hambrecine.files.wordpress.com/2013/09/eztetyka-da-fome.pdf
  • [3] VIANY, A. “Quem é Beta?”. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 31 de maio de 197 Caderno B, p. 4."
Como citar:

PALMA DE CARVALHO, Amanda Beartiz; LOSCHIAVO DOS SANTOS, Maria Cecilia; "José Zanine Caldas e sua atuação como Cenógrafo", p. 125-128 . In: Anais do 8º SPDesign - Seminário de Pesquisa do PPG Design FAU USP. São Paulo: Blucher, 2024.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/8spdesign-034

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações