O MAPEAMENTO DO COMPORTAMENTO ESPACIAL DO USUÁRIO NO AMBIENTE CONSTRUÍDO HOSPITALAR

THE MAPPING OF THE USER SPACE BEHAVIOR IN HEALTH CARE BUILD ENVIRONMENT

Rangel, Márcia Moreira; Mont’Alvão, Cláudia Renata

Artigo Completo:

Este trabalho apresenta um recorte de um estudo de caso desenvolvido em um ambiente construído hospitalar. Trata-se de uma técnica de observação com registro do comportamento espacial do usuário. Denominada como mapeamento do comportamento espacial (MCE), a técnica aplicada sistematiza a observação da tarefa de se deslocar no ambiente construído. O MCE objetivou verificar a autonomia do deslocamento na interação usuário/ambiente, observando a ação do usuário perante a informação, cor-informação, advinda dos diversos estímulos e seus códigos de cores pertinentes ao ambiente. Os dados coletados possibilitaram (1) ratificar os pontos de decisão levantados nas observações gerais, (2) verificar a ação da cor-informação nos sistemas de informação (arquitetura, objetos e sinalização) no deslocamento espacial autônomo e (3) repensar o projeto ponto a ponto.

This paper presents a clipping from a case study developed in a hospital built environment. It is an observation technique with a record of the user's spatial behavior. Named as spatial behavior mapping (ECM), the applied technique systematizes the observation of the task of moving in the built environment. The MCE aimed to verify the autonomy of the displacement in the user / environment interaction, observing the user's action before the information, color-information, coming from the various stimuli and their color codes pertinent to the environment. The data allowed (1) to ratify the decision points raised in the general observations, (2) to verify the action of color information in information systems (architecture, objects and signaling) in autonomous spatial displacement and (3) to rethink the point- To-point.

Palavras-chave:

DOI: 10.5151/16ergodesign-0143

Referências bibliográficas

• [1] ARTHUR P.; PASSINI, R. Wayfinding: people, signs, and architecture. New York: McGraw-Hill, Ryerson, 1992.
• [2] BINS ELY, V. H. M. Acessibilidade espacial: condição necessária para o projeto de ambientes inclusivos. In: MORAES, A. (Org.). Ergodesign do ambiente construído e habitado: ambiente urbano, ambiente público, ambiente laboral. Rio de Janeiro: iUsER, 2004b. p.17-40.
• [3] BROSS, J. C. Compreendendo o edifício de saúde. São Paulo: Atheneu, 2013.
• [4] FAGUNDES, A. J. F. M. Descrição, definição, e registro de comportamento. São Paulo: Click Books, 2008.
• [5] GUIMARÃES, L. A cor como informação: a construção biofísica e cultural da simbologia das cores. São Paulo: Annablume, 2004.
• [6] LAVILLE, C.; DIONNE, J. A construção do saber. Porto Alegre: Artmed; Belo Horizonte: UFMG, 1999.
• [7] LYNCH, K. A imagem da cidade. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
• [8] MORAES, A.; MONT’ALVÃO, C. Ergonomia, conceitos e aplicações. Rio de Janeiro: iUsEr, 2003.
• [9] RANGEL, M. M. Cor e ergonomia do ambiente construído: uma investigação da orientação espacial em um ambiente hospitalar. 2011. 255f. Dissertação (Mestrado em Design) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Artes e Design, Rio de Janeiro, 2011.
• [10] RANGEL, M. M. Projeto cromático para sistemas informacionais: proposta para o uso da cor em wayfinding para estabelecimentos assistenciais de saúde. 2016. 298f. Tese (Doutorado em Design) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Artes e Design, Rio de Janeiro, 2016.
• [11] RANGEL, M. M; MONTÁLVÃO, C. R. A observação do comportamento do usuário para o wayfinding no ambiente construído. In: 15O
• [12] ERGODESIGN E USIHC, 12., 2015, Recife. Anais... São Paulo: Editora Edgard Blücher , 2015.
• [13] RIBEIRO, L. G. Onde estou? Para onde vou? Ergonomia do ambiente construído: wayfinding e aeroportos. 2009. 266f. Tese (Doutorado em Design) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Artes e Design, Rio de Janeiro, 2009.
• [14] TOFLE, R. B. et al. Color in healthcare environments. USA: The Coalition for Health Environments Research (CHER), 2004. Disponível em: <http://www.CHEResearch.org> Acesso em: 10 set. 2012.
• [15] ZINGALE, S. Wayfinding using colour: a semiotic research hypothesis. In: CHEN, L-L. et al. Design and semantics of form and movement – DeSForM 2010. Lucerne, 2010. p.22-32.

Como citar:

Rangel, Márcia Moreira; Mont’Alvão, Cláudia Renata; "O MAPEAMENTO DO COMPORTAMENTO ESPACIAL DO USUÁRIO NO AMBIENTE CONSTRUÍDO HOSPITALAR", p-1445-1455. In: . São Paulo: Blucher, 2017.
ISSN 23186968, DOI 10.5151/16ergodesign-0143