Outubro 2021 vol. 9 num. 1 - 10º Congresso Internacional de Design da Informação e 10º Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design

Full Paper - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Público com baixa visão: recomendações para o desenvolvimento de materiais didáticos

Low Vision Public: recommendations for development of didactic materials

Bueno, Juliana ; Lima, Caroline Rodrigues de ; Antoniolli, Karina de Abreu ;

Full Paper:

"A baixa visão pode ser abordada educacionalmente, em Centros de Atendimento EducacionalEspecializado (CAEEs). Para tanto, docentes que atuam nos CAEEs confeccionam materiais didáticospara estimulação visual dos discentes. Neste contexto, o projeto de pesquisa “Tela Multitoque para Auxílioao Atendimento Especializado de Pessoas com Baixa Visão: uma experiência centrada no humano” visaadaptar materiais didáticos feitos manualmente em CAEEs para o contexto digital, em parceria com oCAEE Natalie Barraga. Para tal, o projeto pauta-se na metodologia de design centrado no humano daIDEO (2015), que possui 3 etapas: Inspiração, Ideação e Implementação. Neste artigo, apresenta-se umrecorte da segunda etapa (Ideação), que na qual ancorada no levantamento feito na primeira etapa,propõe como um dos desdobramentos do projeto um conjunto de recomendações de design paramateriais didáticos impressos para baixa visão. O referido conjunto traz 5 categorias de recomendações(cor e contraste, textura, tipografia, leiaute e acabamento) baseadas em revisão de literatura específicaacerca do tema."

Full Paper:

"Low vision can be approached educationally, in Specialized Educational Assistance Centers. To this end,teachers who work in these Centers manually prepare didactic materials for the visual stimulation ofstudents. In this context, the research project “Multitouch Screen to Aid Specialized Assistance for Peoplewith Low Vision: a human-centered experience” aims to adapt didactic materials made manually in thesecenters to the digital context, in partnership with Specialized Educational Assistance Center NatalieBarraga. For such, the project is guided by IDEO's human-centered design methodology (2015), which has3 stages: Inspiration, Ideation and Implementation. This article presents an excerpt from the second stage(Ideation), which, based on gathering done in the first stage, proposes as a development of the project aset of design recommendations for printed educational materials for low vision. The referred set contains 5categories of recommendations (color and contrast, texture, typography, layout and finishing) based on aspecific literature review on the topic."

Download (PDF)

Palavras-chave: baixa visão, acessibilidade, recomendações,

Palavras-chave: low vision, accessibility, recommendations,

DOI: 10.5151/cidicongic2021-047-355199-CIDI-Educacao_ac.pdf

Referências bibliográficas
  • [1] "Ambrose, G., & Harris, P. (2011). Basic Design 02 Layout (2 ed.). Singapore: AVA Publishing.
  • [2] Ambrose, G., & Harris, P. (2008). The Production Manual.Lausanne: AVA PublishingAS.
  • [3] Amiralian, M. L.T. M. (2004). Sou cego ou enxergo? As questões da baixa visão. Educar, n. 23,
  • [4] 15 - 28. Curitiba: Editora UFPR.
  • [5] Antoniolli, K. A., & Bueno, J. (2020a).Tela Multitoque para Auxílio ao Atendimento
  • [6] Especializado de Pessoas com Baixa Visão: uma experiência centrada no humano: etapa 1
  • [7] - análise preliminar de materiais. Anais do XII Simpósio de Pesquisa e Iniciação Científica
  • [8] do UNICURITIBA. Curitiba (PR), UNICURITIBA. Recuperado de
  • [9] https//www.even3.com.br/anais/spic2020/294669-TELA-MULTITOQUE-PARA-AUXILIO-AO-
  • [10] ATENDIMENTO-ESPECIALIZADO-DE-PESSOAS-COM-BAIXA-VISAO--UMA-
  • [11] EXPERIENCIA-CENTRADA-NO
  • [12] Antoniolli, K. A., & Bueno, J. (2020b). Tela Multitoque para Auxílio ao Atendimento
  • [13] Especializado de Pessoas com Baixa Visão: uma experiência centrada no humano: etapa 1
  • [14] - contexto do usuário. Anais do XII Simpósio de Pesquisa e Iniciação Científica do
  • [15] UNICURITIBA. Curitiba (PR), UNICURITIBA. Recuperado de
  • [16] https//www.even3.com.br/anais/spic2020/294671-TELA-MULTITOQUE-PARA-AUXILIO-AO-
  • [17] ATENDIMENTO-ESPECIALIZADO-DE-PESSOAS-COM-BAIXA-VISAO--UMA-
  • [18] EXPERIENCIA-CENTRADA-NO
  • [19] Arditi, A. (2002). Designing for People with Partial Sight: Making Text Legible. [S. l.]: Lighthouse
  • [20] International.
  • [21] Arditi, A. (2002). Effective Color Contrast: Designing for People with Partial Sight and Color
  • [22] Deficiencies. [S.I.]: Lighthouse International.
  • [23] Barraga, N. (1970). Visual Efficiency Scale. Louisville, KY: American Printing House for the
  • [24] Blind.
  • [25] Barraga, N. (1985). Disminuidos visuales y aprendizaje (enfoque evolutivo). Madrid, ES:
  • [26] Organización Nacional de Ciegos de Espana.
  • [27] Brasil. (2004). Decreto no 5.296, de 2 de dezembro de 2004. Capítulo II, Art. 5o. [S. l.].
  • [28] Recuperado de http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2004/decreto/d5296.htm
  • [29] Bringhurst, R. (2018). Elementos do Estilo Tipográfico. 4. ed. São Paulo: Ubu Editora.
  • [30] Bruno, M. M. G. (2005). A inclusão da criança com baixa visão e múltipla na educação infantil.
  • [31] Anais do Congresso da Sociedade Brasileira de Visão Subnormal.
  • [32] Bruno, M.M.G., &Mota, M.G.B. (2001). Programa de Capacitação de Recursos Humanos do
  • [33] Ensino Fundamental: deficiência visual vol. 1 fascículos I - II - III. Brasília, DF: Ministério da
  • [34] Educação, Secretaria de Educação Especial. Recuperado de
  • [35] http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/def_visual_1.pdf
  • [36] Domingues, C. A. et.al. (2010). A educação especial na perspectiva da inclusão escolar: os
  • [37] alunos com deficiência visual: baixa visão e cegueira. Brasília: MEC, SEE; [Fortaleza]: UFC.
  • [38] Engelhardt, Y. (2002). The language of graphics: a framework for the analysis of syntax and
  • [39] meaning in maps, charts and diagrams. Amsterdam: ILLC Publications.
  • [40] Farias, P. L. (2016). Estudos sobre tipografia: letras, memória gráfica e paisagens tipográficas.
  • [41] Tese (Livre Docência em Design) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de
  • [42] São Paulo, São Paulo.doi:10.11606/T.16.2017.tde-10032017-161946.
  • [43] Farina, M. (2006). Psicodinâmica das cores em comunicação. 5.ed. São Paulo: Edgard Blucher.
  • [44] Ferroni, M. C. C., & Gasparetto, M. E. R. F. (2012). Escolares com baixa visão: percepção
  • [45] sobre as dificuldades visuais, opinião sobre as relações com comunidade escolar e o uso de
  • [46] recursos de tecnologia assistiva nas atividades cotidianas. Revista Brasileira de Educação
  • [47] Especial, [s. l.], 18(2), 301 - 318. doi: 10.1590/S1413-65382012000200009
  • [48] Frostig, M., Horne, D., & Miller, A-M. (1992). Las destrezas perceptuales y los retos
  • [49] enel aprendizaje de lalectura y la escritura. Una guía para laexploración y comprensión de
  • [50] dificultades específicas. Revista Actualidades Investigativas em Educación.
  • [51] Gagliardo, H. G. R. G., & Nobre, M. I. R. S. (2001). Intervenção Precoce na Criança com Baixa
  • [52] Visão. Revista Neurociências, [s. l.],9(1), 16 - 19. Recuperado
  • [53] de
  • [54] %2 0RN%2009%2001-5.pdf
  • [55] Guimarães, L. (2004). A cor como informação: a construção biofísica, linguística e cultural da
  • [56] simbologia das cores. 3. ed. São Paulo: Annablume.
  • [57] Fraser, T., & Banks, A. (2007). O guia completo da cor. 2.ed. São Paulo: Senac São Paulo.
  • [58] Ideo.org. (2015). The Field Guide to Human-Centered Design. 1. ed. Recuperado de
  • [59] https://www.designkit.org/resources/1
  • [60] Itten, J. (1970). The Elements of Color. Nova York: Van Nostrand Reinhold.
  • [61] KITCHEL, E. (2011). APH Guidelines for Print Document Design. Recuperado de
  • [62] https://www.aph.org/aph-guidelines-for-print-document-design/
  • [63] Kulpa, C. C., Teixeira, F. G., & da Silva, R. P. (2010). Um modelo de cores na usabilidade das
  • [64] interfaces computacionais para os deficientes de baixa visão. Design e Tecnologia, 1(01),
  • [65] 66-78. doi: 10.23972/det2010iss01pp66-78
  • [66] Lima, E. (2018). O aluno com deficiência visual. Fundação DorinaNowill para Cegos. 52 p.
  • [67] Leborg, C. (2015). Gramática visual. São Paulo: Gustavo Gilli.
  • [68] Lupton, E., & Phillips, J. C. (2008) Novos fundamentos do design. São Paulo: Cosac Naify.
  • [69] Lupton, E. (2014). Type on screen: a critical guide for designers, writers, developers, and
  • [70] students. New York: Princeton Architectural Press.
  • [71] Gil, M. (2000). Deficiência visual. Cadernos da TV Escola. Brasília: MEC. Secretaria de
  • [72] Educação a Distância. Recuperado de
  • [73] http://portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/deficienciavisual.pdf
  • [74] MEC. (2008). Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva.
  • [75] Recuperado de
  • [76] http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&view=download&alias=16690-
  • [77] politica-nacional-de-educacao-especial-na-perspectiva-da-educacao-inclusiva-
  • [78] 05122014&Itemid=30192
  • [79] Petterson, R. (2002). Information Design, An introduction. Amsterdam/Philadelphia: John
  • [80] Benjamins Publishing Company.
  • [81] Piñero, D. M. C., Quero, F. O., & Díaz, F. R. (2003). O Sistema Braille. Deficiência Visual:
  • [82] Aspectos Psicoevolutivos e Educativos. São Paulo: Santos Editora.
  • [83] Samara, T. (2014). Design Elements: A Graphic Style Manual: Understanding the Rules and
  • [84] Knowing When to Break Them. Beverly: RockportPublishers.
  • [85] Sociedade Brasileira de Visão Subnormal (SBVSN) (2010). I Consenso da Sociedade Brasileira
  • [86] de Visão Subnormal. -- São Paulo: Sociedade Brasileira de Visão Subnormal. Recuperado
  • [87] de http://visaosubnormal.org.br/downloads/completo%20II%20-%20consenso%202010.pdf
  • [88] Sociedade Brasileira de Design da Informação (SBDI). (2020). Brasil. Recuperado de
  • [89] http://www.sbdi.org.br/definicoes
  • [90] UKAAF. (2012). Creating clear print and large print documents: Guidance from UKAAF. UK
  • [91] Association for Accessible Formats. Recuperado de https://www.pat.nhs.uk/working-for-
  • [92] us/Equality/Resources/UKAAF%20creating%20clear%20print%20and%20large%20print%20
  • [93] documents.pdf.
  • [94] VisockyO’Grady, J., &Visocky O’Grady, K. A. (2017). Designer’s Research Manual. Second
  • [95] Edition. Massachessetts: Rockport.
  • [96] Wong, W. (1998). Princípios de forma e desenho. São Paulo: Martins Fontes.
  • [97] World Health Organization (WHO), &The World Bank. (2012). Relatório mundial sobre a
  • [98] deficiência; tradução Lexicus Serviços Lingüísticos. – São Paulo SEDPcD. 334 p."
Como citar:

Bueno, Juliana ; Lima, Caroline Rodrigues de ; Antoniolli, Karina de Abreu ; "Público com baixa visão: recomendações para o desenvolvimento de materiais didáticos", p. 616-629 . In: Anais do 10º CIDI | Congresso Internacional de Design da Informação, edição 2021 e do 10º CONGIC | Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design da Informação. São Paulo: Blucher, 2021.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/cidicongic2021-047-355199-CIDI-Educacao_ac.pdf

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações