Recomendações no Uso das Ilustrações em Instruções Visuais Preventivas à L.E.R./D.O.R.T.

Recommendations in the Use of Illustrations in Visual Instructions Preventive the R.S.I. / M.S.D.s

Albuquerque, Leandro Velloso

Artigo completo:

Esse estudo teve como objetivo instrumentalizar os ilustradores com recomendações para a elaboração de materiais preventivos sobre L.E.R./D.O.R.T., e foi estabelecido em três etapas: levantamento de literaturas em design da informação, bem como de informações e literaturas relativas provenientes da área da saúde/fisioterapia; abordagem metodológica, dividida entre um estudo analítico sobre vinte amostras de materiais similares disponíveis na internet, a fim de identificar tendências de representação, e consultas com profissionais da saúde e ilustradores; formalização de recomendações a partir da triangulação dos resultados obtidos nas etapas anteriores, ou seja, dados do estudo teórico, as tendências de representação e demandas dos profissionais envolvidos. Nessa terceira etapa foi apresentado um estudo preliminar da aplicação prática dessas recomendações, sobre um modelo já existente selecionado entre os similares. Assim o estudo buscou levantar recomendações para o trabalho dos ilustradores junto ao design da informação e as áreas da saúde/fisioterapia, e identificou uma carência de literaturas sobre o assunto e um campo de estudo que pode ser desenvolvido.

This study aimed to instrument illustrators with recommendations for the elaboration of preventive materials on R.S.I. / M.S.D.s., and was established in three stages: survey of literatures in information design, as well as information and related literature from the area of health / physiotherapy; Methodological approach, divided between an analytical study on twenty samples of similar materials available on the Internet, to identify trends in representation, and consultations with health professionals and illustrators; Formalization of recommendations, from the triangulation of the results obtained in the previous stages, that is, data from the theoretical study, the representation trends and the demands of the professionals involved. In this third stage, a preliminary study of the practical application of these recommendations was presented, on an already existing model selected among similar ones. Thus, the study sought to raise recommendations for the work of illustrators along with information design and the areas of health / physiotherapy, and identified a lack of literature on the subject and a field of study that can be developed.

Palavras-chave:

DOI: 10.5151/cidi2017-128

Referências bibliográficas

• [1]

Como citar:

Albuquerque, Leandro Velloso; "Recomendações no Uso das Ilustrações em Instruções Visuais Preventivas à L.E.R./D.O.R.T.", p-1337-1342. In: None. São Paulo: Blucher, 2018.
ISSN 23186968, DOI 10.5151/cidi2017-128