Artigo Completo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Reconstrucción robotizada del patrimonio arquitectónico chileno em madera

Robotic reconstruction of Chilean wooden architectural heritage

Böhme, Luis Felipe González ; Zapata, Francisco Javier Quitral ; Ansaldo, Sandro Maino ; Saldías, Marcela Hurtado ;

Artigo Completo:

We present a proof of concept of parametric 3D models of fully associative geometry and milling tool paths for the robotic machining of traditional timber joints, using a visual robot-programming environment integrated into a popular CAD software. A representative sample of traditional timber joints was obtained from a field survey conducted in Valparaíso, Chile. Each specimen was theoretically validated in nearly half a hundred carpentry treatises and manuals corresponding to the historical period in which the surveyed buildings were built. Parametric robotic milling prototypes were experimentally validated in manufacturing process using two industrial robots with different spindles and cutting tools.

Artigo Completo:

We present a proof of concept of parametric 3D models of fully associative geometry and milling tool paths for the robotic machining of traditional timber joints, using a visual robot-programming environment integrated into a popular CAD software. A representative sample of traditional timber joints was obtained from a field survey conducted in Valparaíso, Chile. Each specimen was theoretically validated in nearly half a hundred carpentry treatises and manuals corresponding to the historical period in which the surveyed buildings were built. Parametric robotic milling prototypes were experimentally validated in manufacturing process using two industrial robots with different spindles and cutting tools.

Palavras-chave: Mecanizado robótico, Programación visual de robots, Patrimonio arquitectónico, Carpintería de armar, Uniones carpinteras,

Palavras-chave: Mecanizado robótico, Programación visual de robots, Patrimonio arquitectónico, Carpintería de armar, Uniones carpinteras,

DOI: 10.5151/sigradi2017-038

Referências bibliográficas
  • [1] Arriaga, F., Iñiguez, G., Esteban, M., Argüelles, R., & Fernández, J. L. (2011). Diseño y cálculo de uniones en estructuras de madera. Madrid, España: MADERIA Sociedad Española de la Madera.
  • [2] Barberot, J. E. C. É. (1911). Traité pratique de charpente. Paris: Ch. Beranger.
  • [3] Biston , V., Boutereau , C., & Hanus, P. A. (1842). Nouveau Manuel complet du charpentier. Paris: La Librarie Encyclopedique de Roret.
  • [4] Braumann, J., & Brell-Çokcan, S. (2011, 13-16 October). Parametric Robot Control: Integrated CAD/CAM for architectural design. Paper presented at the Proceedings of the 31st Annual Conference of the Association for Computer Aided Design in Architecture (ACADIA), Calgary/Banff, Alberta, Canada.
  • [5] Cabanié, B. (1864 [1848]). Charpente générale théorique et pratique (2 tomos). Paris: Gauthier-Villar.
  • [6] CORFO. (2017). Transforma: Economía productiva y diversificada Retrieved 13 de Junio, 2017, from www.chiletransforma.cl
  • [7] Chiarella, M., González, L. F., & Calvo, C. (2013, 20-22 November). Robots: automatización en diseño y construcción para la enseñanza de arquitectura. Paper presented at the Proceedings of the 17th SIGraDi Conference, Valparaíso, Chile.
  • [8] Dank, R., & Freißling, C. (2013). The framed pavilion: Modeling and producing complex systems in architectural education. In S. Brell-Çokcan & J. Braumann (Eds.), Rob | Arch 2012: Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design (pp. 238-247). Vienna, Austria: Springer Wien New York.
  • [9] Emy, A.-R. (1841). Traité de l'Art de la Charpenterie. Bruxelles: Meline, Cans.
  • [10] Gaztelu, L. (1899). Carpintería de armar. Madrid: De Bailly-Bailliere e hijos.
  • [11] Gerner, M. (1992). Handwerkliche Holzverbindungen der Zimmerer. Stuttgart, Germany: Deutsche Verlags-Anstalt DVA.
  • [12] González, L. F., & Quitral, F. (Writers) & C. León & J. Cubillos (Directors). (2016). Robotically milled timber frame prototype, Creative robotics at UTFSM. Valparaíso, Chile: https://vimeo.com/201582785.
  • [13] González, L. F., Quitral, F., & Poblete, D. (Writers) & Kristofferson & D. Poblete (Directors). (2017). Leonardo da Vinci’s self-supporting bridge machined by an industrial robot, Creative robotics at UTFSM. Valparaíso, Chile: https://vimeo.com/199476002.
  • [14] Gramazio, F., & Kohler, M. (2014). The robotic touch: How robots change architecture. Zürich, Switzerland: Park Books.
  • [15] ISO. (2012). ISO Standard 8373:2012, Robots and robotic devices — Vocabulary 2.9 Industrial robot: International Organization for Standardization.
  • [16] Johns, R. L., & Foley, N. (2014). Bandsawn bands feature-based design and fabrication of nested freeform surfaces in wood. In W. McGEE & M. Ponce de León (Eds.), Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design 2014 (pp. 17-32). Switzerland: Springer.
  • [17] Lohrmann, E. (2016). Cuando la imaginación queda corta: Industria avanzada, la Industria que viene. Charla del Director de canal de ventas para África, Europa, Latinoamérica y Oriente Medio de KUKA Roboter GmbH, sostenida en el XVII Foro Anual de la Industria 2016, organizado por la Asociación de Industriales Metalúrgicos y Metalmecánicos, ASIMET. Santiago, Chile.
  • [18] Oslet, G. (1890). Traité de charpente en bois. Paris: H. Chairgrasse fils
  • [19] Parisi, M. A., & Piazza, M. (2002). Seismic behavior and retrofitting of joints in traditional timber roof structures. Soil Dynamics and Earthquake Engineering, 22(9–12), 1183-1191.
  • [20] Reuleaux, F. (1876). The kinematics of machinery (A. B. W. Kennedy, Trans.). New York, USA: Macmillan & Co.
  • [21] Robeller, C., Nabaei, S. S., & Yves, W. (2014). Design and fabrication of robot-manufactured joints for a curved-folded thin-shell structure made from CLT. In W. McGee & M. Ponce de Leon (Eds.), Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design 2014 (pp. 67-81). Switzerland: Springer.
  • [22] Robeller, C., & Weinand, Y. (2016). Fabrication-aware design of timber folded plate shells with double through tenon joints. In D. Reinhardt, R. Saunders & J. Burry (Eds.), Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design 2016 (pp. 167-177). Switzerland: Springer.
  • [23] Schwartz, T. (2013). HAL: Extension of a visual programming language to support teaching and research on robotics applied to construction. In S. Brell-Çokcan & J. Braumann (Eds.), Rob | Arch 2012: Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design
  • [24] (pp. 92-101). Vienna, Austria: Springer Wien New York.
  • [25] Schwinn, T., Krieg, O. D., & Menges, A. (2013). Robotically fabricated wood Plate Morphologies: Robotic prefabrication of a biomimetic, geometrically differentiated, lightweight, finger joint timber plate structure. In S. Brell-Çokcan & J. Braumann (Eds.), Rob | Arch 2012: Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design (pp. 48-61). Vienna, Austria: Springer Wien New York.
  • [26] Søndergaard, A., Amir, O., Eversmann, P., Piskorec, L., Stan, F., Gramazio, F., & Kohler, M. (2016). Topology optimization and robotic fabrication of advanced timber space-frame structures. In D. Reinhardt, R. Saunders & J. Burry (Eds.), Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design 2016 (pp. 191-203). Switzerland: Springer.
  • [27] Sumiyoshi, T., & Matsui, G. (1991). Wood joints in classical Japanese architecture. Japan: Kajima Institute Publishing Co., Ltd.
  • [28] Tamke, M., & Thomsen, M. R. (2008 September 17-19th ). Designing parametric timber. Paper presented at the 26th eCAADe Conference, Antwerpen, Belgium.
  • [29] Tamke, M., & Thomsen, M. R. (2009, June 17-19th). Digital wood craft. Paper presented at the 13th International CAAD Futures Conference, Montréal, Canada.
  • [30] Williams, N., & Cherrey, J. (2016). Crafting robustness: Rapidly fabricating ruled surface acoustic panels. In D. Reinhardt, R. Saunders & J. Burry (Eds.), Robotic Fabrication in Architecture, Art and Design 2016 (pp. 295-303). Switzerland: Springer.
Como citar:

Böhme, Luis Felipe González; Zapata, Francisco Javier Quitral; Ansaldo, Sandro Maino; Saldías, Marcela Hurtado; "Reconstrucción robotizada del patrimonio arquitectónico chileno em madera", p. 236-241 . In: . São Paulo: Blucher, 2017.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/sigradi2017-038

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações