Outubro 2021 vol. 9 num. 1 - 10º Congresso Internacional de Design da Informação e 10º Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design

Full Paper - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

Relações conceituais entre o design da informação, a literatura infantil e os fundamentos da narrativa

Conceptual relations between information design, children’s literature and the fundamentals of storytelling

Costa, Guilherme Mendes Cahú ; Coutinho, Solange G. ;

Full Paper:

Este artigo apresenta relações conceituais entre algumas definições do Design da Informação com ascaracterísticas dos livros infantis e os fundamentos da narrativa. Objetivamos fornecer um ferramentalteórico para o campo do Design da Informação de forma a aprofundar estudos sobre a Literatura Infantil,contribuindo para a eficiência dos processos de análise e configuração dos livros ilustrados, bem como deoutras formas de transmissão de histórias. Para tal, uma revisão sistemática de literatura foi conduzida,revelando uma lacuna de estudos que realizassem essas relações conceituais. Após abordagem dasdefinições e características destes campos por método dialético, apresentamos figuras comparativas parademonstrar as relações encontradas.

Full Paper:

This article presents conceptual relationships between certain definitions of Information Design and thecharacteristics of children's books and the fundamentals of storytelling. We aim to provide a theoretical toolfor the field of information design in order to broaden studies on children's literature, thereby contributing tothe efficiency of the processes involved in the analysis and configuration of illustrated books, as well asother forms of transmitting stories. To this end, a systematic literature review was undertaken, which hasrevealed a lack of studies conducted on these conceptual relationships. After addressing the definitions andcharacteristics of these fields through dialectics, we present comparative figures to demonstrate therelationships encountered.

Download (PDF)

Palavras-chave: design da informação, literatura infantil, livro ilustrado, narrativa,

Palavras-chave: information design, children’s literature, picture book, storytelling,

DOI: 10.5151/cidicongic2021-001-351397-CIDI-Comunicacao.pdf

Referências bibliográficas
  • [1] Azevedo, R. (2005). Aspectos instigantes da literatura infantil e juvenil. In I. Oliveira (Org.), O que é qualidade em literatura infantil e juvenil? com a palavra o escritor. São Paulo: DCL, 25–46.
  • [2] Bernardo, G. (2005). A qualidade da invenção. In I. Oliveira (Org.), O que é qualidade em literatura infantil e juvenil? com a palavra o escritor. São Paulo: DCL, 9–24.
  • [3] Cambridge University Press. (2021). Boolean | Significado, definição em Dicionário Inglês.
  • [4] Disponível em https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/boolean. Acesso em 28 abr. 2021.
  • [5] Carneiro, F. (2005). A ficção falsa. In I. Oliveira (Org.), O que é qualidade em literatura infantil e juvenil? com a palavra o escritor. São Paulo: DCL, 61–76.
  • [6] Coelho, N. N. (1997). Literatura infantil: teoria, análise, didática (6a ed.). São Paulo: Editora Ática.
  • [7] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. (2021). Diegese. Disponível em https://dicionario.priberam.org/diegese. Acesso em 13 abr. 2021.
  • [8] Franco, B. de T. (2018). Uirapuru – design gráfico e ilustrações de livro para crianças com baixa visão. Blucher Design Proceedings, 4(1), 360–372. https://doi.org/10.5151/cidi2017-035
  • [9] Fleck, F. de O., Cunha, M. F. V., & Caldin, C. F. (2016). Livro ilustrado: Texto, imagem e mediação. Perspectivas em Ciência da Informação, 21(1), 194–206.
  • [10] https://doi.org/1590/1981-5344/2390
  • [11] Gil, A. C. (2008). Métodos e Técnicas de Pesquisa Social (6a ed.). São Paulo: Editora Atlas.
  • [12] Horn, R. E. (1999). Information Design: Emergence of a New Profession. In Robert Jacobson
  • [13] (Ed.), Information Design. Cambridge: MIT Press, 15–33.
  • [14] Hunt, P. (2010). Crítica, teoria e literatura infantil (C. Knipel, trad.). São Paulo: Cosac Naify.
  • [15] Jacobson, R. (1999). Introduction: Why Information Design Matters. In: Robert Jacobson (Ed.).
  • [16] Information Design. Cambridge: MIT Press, 1–10.
  • [17] King, S. (2005). Sobre a escrita: a arte em memórias (M. Teixeira, trad.). Rio de Janeiro: Objetiva.
  • [18] Lacerda, M. G., & Farbiarz, J. L. (2016). Uma Proposta de Design na Leitura: Reflexões sobre Sujeitos, Objetos-Livro e Políticas Públicas Para a Formação do Leitor. InfoDesign - Revista
  • [19] Brasileira de Design da Informação, 13(3), 277–290. https://doi.org/10.5151/despro-ped2016- 0405
  • [20] Lajolo, M., & Zilberman, R. (2017). Literatura infantil brasileira: uma outra / nova história. Curitiba: PUCPRESS.
  • [21] _________ (2007). Literatura Infantil Brasileira: História e Histórias (6 ed.). São Paulo: Editora Ática.
  • [22] Linden, S. Van der. (2011). Para ler o livro ilustrado (D. de Bruchard, trad.). São Paulo: Cosac Naify.
  • [23] McKee, R. (2010). Story: style, structure, substance, and the principles of screenwriting (Edição do Kindle ed.) [E-book]. Harper Collins.
  • [24] McDonald, B. (2010). Invisible Ink: A practical guide to building stories that resonate (Edição do Kindle ed.) [E-book]. Libertary Co.
  • [25] Michaelis On-Line. (2021). Polissemia. Disponível em https://michaelis.uol.com.br/moderno-
  • [26] portugues/busca/portugues-brasileiro/polissemia/. Acesso em 13 abr. 2021.
  • [27] Nikolajeva, M., & Scott, C. (2011). Livro ilustrado: palavras e imagens (C. Knipel, trad.). São Paulo: Cosac Naify.
  • [28] Oliveira, I. de (Ed.). (2008). O que é qualidade em ilustração no livro infantil e juvenil: com a palavra o ilustrador. São Paulo: DCL.
  • [29] Paul, A. W. (2018). Writing Picture Books Revised and Expanded Edition. Cincinnati: Writer’s Digest Books.
  • [30] Redig, J. (2004). Não há cidadania sem informação, nem informação sem design. InfoDesign – Revista Brasileira de Design da Informação, 1(1), 58–66.
  • [31] Salisbury, M. (2004). Illustrating Children’s Books: Creating Pictures for Publication (1st ed.).
  • [32] Londres: A&C Black Publishers.
  • [33] Shedroff, N. (1999). Information Interaction Design: A Unified Field Theory of Design. In R.
  • [34] Jacobson (Ed.), Information Design. Cambridge: MIT Press, 267–292.
  • [35] Shulevitz, U. (1985). Writing with pictures: how to write and illustrate children’s books. New York: Watson-Gupil Publications.
  • [36] Sociedade Brasileira de Design da Informação (SBDI). Brasil, (2020). Disponível em http://www.sbdi.org.br/definicoes. Acesso em 6 mar. 2021.
  • [37] Souza, E. A., Oliveira, G. A. F., Miranda, E. R., Coutinho, S. G., Filho, G. P., & Waechter, H. da N. (2018). A forma como conteúdo: O caso de Irma Boom. Blucher Design Proceedings, 4(1),
  • [38] 162–171. https://doi.org/10.5151/cidi2017-015
  • [39] _________ Miranda, E. R., & Filho, G. P. (2016a). A Narrativa Gráfica Enquanto Medium.
  • [40] InfoDesign – Revista Brasileira de Design da Informação, 13(3), 246–260.
  • [41] https://doi.org/10.5151/despro-ped2016-0400
  • [42] _________ Oliveira, G. A., Miranda, E. R., Coutinho, S. G., Waechter, H. da N., & Filho, G. P.
  • [43] (2016b). Alternativas epistemológicas para o design da informação: a forma enquanto conteúdo. InfoDesign – Revista Brasileira de Design da Informação, 13(2), 107–118.
  • [44] https://doi.org/10.4319/lo.2004.49.4.1084 Wu, D. (2018). Entrevista concedida pelo ilustrador Daniel Wu ao pesquisador. In G. M. C. Costa,
  • [45] Desenvolvimento do livro infantil ilustrado “A Aventura De Bernardo”: O Ilustrador como Designer da Comunicação Visual (pp 91–111). Orientador: Adailton Laporte Alencar. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Design). UniFBV Wyden, Recife.
Como citar:

Costa, Guilherme Mendes Cahú ; Coutinho, Solange G.; "Relações conceituais entre o design da informação, a literatura infantil e os fundamentos da narrativa", p. 1-15 . In: Anais do 10º CIDI | Congresso Internacional de Design da Informação, edição 2021 e do 10º CONGIC | Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design da Informação. São Paulo: Blucher, 2021.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/cidicongic2021-001-351397-CIDI-Comunicacao.pdf

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações