UM RETRATO DOS LIVROS DIGITAIS: DESENVOLVIMENTO DE INSTRUMENTAL METODOLÓGICO PARA ESTUDO EMPÍRICO

UM RETRATO DOS LIVROS DIGITAIS: DESENVOLVIMENTO DE INSTRUMENTAL METODOLÓGICO PARA ESTUDO EMPÍRICO

Fragoso, Suely; Sehn, Thaís Cristina Martino

Artigo:

Este artigo apresenta instrumentos metodológicos desenvolvidos para a caracterização de artefatos que são atualmente chamados de ''livros digitais'' em termos de suas apropriações do design editorial e do design digital. Ao descrever o processo de elaboração e os procedimentos adotados, este trabalho tem como objetivo auxiliar outros pesquisadores com desafios metodológicos semelhantes. A construção do instrumento metodológico foi dividida em seis etapas. As duas primeiras foram respectivamente uma codificação aberta e outra axial; a terceira um estudo comparativo entre as versões impressa e digital de um mesmo livro; a quarta e quinta categorizações analíticas; a sexta etapa um refinamento até a versão final do instrumento, o qual foi utilizado para a realização da caracterização dos artefatos considerados ''livros digitais''.

This paper presents a methodological toolkit developed for the characterization of artefacts that are nowadays called ''digital books'', according to their appropriations of editorial design and of digital design. By describing the process and the procedures adopted, this work intends to be of help for other researchers facing similar methodological challenges. The toolkit was built in six phases: the first and second respectively an open and an coaxial codification; the third a comparative study of the printed and digital versions of the same book; the fourth and fifth were analytical categorizations; the sixth phase refined the previous version of the toolkit up to its final version, which was applied in the study to characterize the artefacts considered to be ''digital books''.

Palavras-chave:

DOI: 10.5151/designpro-ped-00679

Referências bibliográficas

• [1] ABNT, Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 6029 – Informação e documentação – Livros e folhetos – Apresentação. Rio de Janeiro, 2006.
• [2] BOLTER, J. David; GRUSIN, Richard. Remediation: Understanding New media. 2000.
• [3] BOLTER, Jay David. Writing Space: Computers, Hypertext, and the Remediation of Print. Routledge, 2001.
• [4] BRINGHURST, Robert. Elementos do Estilo Tipográfico. 3ª ed. São Paulo: Cosac Naify, 2005.
• [5] CHARTIER, Roger. A aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: Editora UNESP/Imprensa Oficial do Estado, 1999.
• [6] CHARTIER, Roger. A Ordem dos Livros. Lisboa: Vega, 1997.
• [7] FONTOURA, Antônio Martiniano. O livro do livro. Curitiba: Gramofone. 2007
• [8] FRAGOSO, Suely. De interações e interatividade. In: Revista Fronteiras Estudos midiáticos, São Leopoldo – RS, v. 3, n. 1, p. 83-95, 2001.
• [9] FRAGOSO, Suely; RECUERO, Raquel; AMARAL, Adriana. Métodos de Pesquisa para Internet. Ed. Sulina: Porto Alegre, 2012.
• [10] HENDEL, Richard. O design do Livro. 2ª ed. Cotia: Ateliê Editorial, 2006.
• [11] ISBN, Agência Brasileira do ISBN. Publicações eletrônicas. 2010. Disponível em http://www.isbn.bn.br/website/publicacoes-eletronicas Acesso em 3 jan. 2014.
• [12] LANDOW, George P.. Hipertext 3.0: Critical Theory and New Media in an Era of Globalization. 3rd ed. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2006.
• [13] LUDWIG, Fabiana. Os e-books infantis em análise. Florianópolis, 2012. Dissertação (Mestrado em Educação, Comunicação e Tecnologia) – Universidade do Estado de Santa Catarina. Orientador(es): Geovana Mendonça Lunardi Mendes.
• [14] PATTON, Michael Q. Qualitative research Andamp; Evaluation Methods. 3ª ed. London: Sage, 2002.
• [15] RIBEIRO, Ana Elisa. Do jornal impresso às telas digitais: trilhas do leitor. In: Comunicação e Sociedade, vol. 17, 2010, p. 73-86.
• [16] SEHN, Thaís Cristina Martino Sehn. Um livro, quatro formatos: as novas materialidades do conhecimento. In: Educação Gráfica, vol. 18, 2014, nº 1, p. 6-25. Disponível em: Andlt; http://goo.gl/NuoggIAndgt;. Acesso em 5 ago. 2014.
• [17] SEHN, Thaís Cristina Martino. As possíveis configurações do livro nos suportes digitais. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Informação) – Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Orientador: Suely Fragoso. Disponível em: Andlt;http://goo.gl/ox2a85Andgt;. Acesso em 5 ago. 2014.
• [18] UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural. Organization records of the general conference: resolutions. Thirteenth Session. Paris, 1964. Disponível em: Andlt;http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001145/114581e.pdf#page=144Andgt;. Acesso em 6 maio 2013.

Como citar:

Fragoso, Suely; Thais Cristina Sehn; "UM RETRATO DOS LIVROS DIGITAIS: DESENVOLVIMENTO DE INSTRUMENTAL METODOLÓGICO PARA ESTUDO EMPÍRICO", p-3129-3141. In: Anais do 11º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design [= Blucher Design Proceedings, v. 1, n. 4]. São Paulo: Blucher, 2014.
ISSN 23186968, DOI 10.5151/designpro-ped-00679