_
Site do evento
Comissão organizadora
- Miguel Roco Ibaceta
- Bernardo Suazo Peña
- Frane Zilic Montanari
- Juan Pablo Klempau Larrain
- Carolina Rojas
- Alejandro Lara San Martín
- Eduardo Moraga C.
Você participou do Comitê Organizador desse evento?
Clique aqui.
Novembro 2017 vol. 3 num. 12
Idioma principal | Segundo idioma
XXI Congreso Internacional de la Sociedad Iberoamericana de Gráfica Digital
Presentation
Presentation
Carta del Presidente- Open Access
XXI SIGraDi: Resilience Design
PDF - p.662-663
1. Teorias y Prácticas de Diseño en Contextos Digitales
Artigo Completo- Open Access
Oficina digital: Experiência projetual para a Tulha da Fazenda do Pinhal
Digital workshop: Project experience for the Tulha of Fazenda do Pinhal
PDF - p.1-5
Artigo Completo- Open Access
A Alteridade Digital no Processo de Criação em Arquitetura
The digital otherness in the architectural design process
PDF - p.6-10
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.11-16
Artigo Completo- Open Access
Experimentação prática de encaixes em fabricação digital subtrativa
Practical experimentation of joints in subtractive digital manufacturing
PDF - p.17-21
Artigo Completo- Open Access
El proceso proyectivo colaborativo en BIM: Aproximaciones a partir de la semiótica de C. S. Peirce
The collaborative projective process in BIM: Approaches from the semiotics of C. S. Peirce
PDF - p.22-27
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.28-32
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.33-40
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.41-47
Artigo Completo- Open Access
Fabricação digital e DIY: Pesquisa de soluções para a criação de um mobiliário nômade
Digital fabrication and DIY: Research of solutions for the creation of a nomadic furniture
PDF - p.48-55
Artigo Completo- Open Access
Sistemas Fibrosos: Arquitetura para um aviário
Fibrous Systems: Architecture for an aviary
PDF - p.56-63
Artigo Completo- Open Access
Modelagem Paramétrica da Geometria Complexa de Estruturas Regenerativas na Arquitetura
Parametric Modeling of Complex Geometry of Regenerative Structures in Architecture
PDF - p.64-71
Artigo Completo- Open Access
Guemil: Design and measuring on meanings of a set of icons to represent risk and emergency
PDF - p.72-78
Artigo Completo- Open Access
Modelamiento visual de conceptos espaciales en Taller de Diseño Arquitectónico 1-2
Visual spatial concepts modeling at Architectural Design Studio 1-2
PDF - p.79-84
Artigo Completo- Open Access
La práctica de la colaboración en los procesos digitales de diseño: Investigación – Acción
The practice of collaboration in digital processes design: Investigation action
PDF - p.85-92
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.93-100
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.101-107
Artigo Completo- Open Access
Resiliencia ambiental y social a través del diseño: Universidad Verde y Sustentable (USEN)
Environmental and Social Resilience through Design: Green and Sustainable University (USEN)
PDF - p.108-113
2. Enseñanza en Contextos Digitales e Historia de los Medios
Artigo Completo- Open Access
El medio es el contenido: Comunicación y evaluación del diseño paramétrico en un ambiente MOOC
The medium is the content: Communication and evaluation of parametric design in a MOOC environment
PDF - p.114-119
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.120-124
Artigo Completo- Open Access
Arquitectura sensible en relación con el contexto: Mimesis y proxémica como formas de comunicación
PDF - p.125-132
Artigo Completo- Open Access
Imágenes Alteradas: Un ejercicio de interpretación gráfica sobre el sitio de proyecto
Altered Images: An exercise of graphic interpretation about the project site
PDF - p.133-139
Artigo Completo- Open Access
El fotomontaje en sección como herramienta del proyecto de paisaje
The photomontage in section as a tool of the landscape project
PDF - p.140-145
Artigo Completo- Open Access
Data-driven Age | Educating the Architects of Tomorrow
Data-driven Age | Educating the Architects of Tomorrow
PDF - p.146-151
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.152-157
Artigo Completo- Open Access
Didactica Maker. Estrategias colaborativas de aprendizaje STEM en Diseño Industrial
Makers Didactics. STEM Learning collaborative strategies in Industrial Design
PDF - p.158-164
Artigo Completo- Open Access
Calidad en Producción de Maquetas y Tutoriales en Línea
Scale Models Quality Production and Online Tutorials
PDF - p.165-169
Artigo Completo- Open Access
Fab!t, Pavilhão Itinerante de Ensino: Proposta para inserção da cultura maker no ensino tradicional
Fab!t, Itinerant Teaching Pavilion: a proposal to include the maker culture in traditional education
PDF - p.170-177
Artigo Completo- Open Access
The Importance of Drawing in Architectural Formation: Balance between digital and analog design
PDF - p.178-184
Artigo Completo- Open Access
A prática da teoria – vivenciando a Internet das Coisas na mobilidade urbana
The practice of theory - experiencing the Internet of Things in urban mobility
PDF - p.185-189
Artigo Completo- Open Access
Patrimônio (Moderno) Digital como ação resiliente
Digital (Modern) Heritage as resilience action
PDF - p.190-193
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.194-201
Artigo Completo- Open Access
O Pensamento Algorítmico Associado ao Origami no Contexto de um Laboratório de Fabricação Digital
The algorithmic thinking associated with Origami at a digital fabrication laboratory context
PDF - p.202-206
Artigo Completo- Open Access
Python on the Landscape of Programming Tools for Design and Architectural Education
Python on the Landscape of Programming Tools for Design and Architectural Education
PDF - p.207-211
Artigo Completo- Open Access
Transdisciplinary insight of digital architecture
Transdisciplinary insight of digital architecture
PDF - p.212-218
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.219-225
3. Fabricación y Construcción Digital
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.226-230
Artigo Completo- Open Access
Gran Salvo. Faro interactivo para el Palacio Salvo
Gran Salvo. Interactive lighthouse for the Palacio Salvo
PDF - p.231-235
Artigo Completo- Open Access
Reconstrucción robotizada del patrimonio arquitectónico chileno em madera
Robotic reconstruction of Chilean wooden architectural heritage
PDF - p.236-241
Artigo Completo- Open Access
How digital fabrication can enable new methods in the architectural practice?
How digital fabrication can enable new methods in the architectural practice?
PDF - p.242-248
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.249-254
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.255-260
Artigo Completo- Open Access
Modular Building: Case study and prototype of an open source modular system using rapid prototyping
PDF - p.261-268
Artigo Completo- Open Access
Impressão 3D e processo de projeto paramétrico aplicado ao design emergencial
3D printing and parametric design process applied to emergency design
PDF - p.269-274
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.275-281
Artigo Completo- Open Access
Calçadas Drenantes: Intervenções físicas com desenvolvimento social
Draining pavements: physical interventions with social development
PDF - p.282-289
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.290-294
Artigo Completo- Open Access
BIM y Madera. Nuevos desafíos para el Diseño y Construcción
BIM and Wood. New challenges for Design and Construction
PDF - p.295-302
Artigo Completo- Open Access
Projetando com blocos de montar: Residências mínimas no contexto da cidade contemporânea
Design with building blocks: Compact homes in the context of the contemporary city
PDF - p.303-310
Artigo Completo- Open Access
Morfologías resilientes: Desde lo digital a la matéria
Resilient morphologies: From digital to matter
PDF - p.311-318
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.319-324
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.325-332
Artigo Completo- Open Access
Simulação de desempenho estrutural baseada na prototipagem rápida com impressão 3d
Structural performance simulation based on 3D printing for rapid prototyping
PDF - p.333-339
Artigo Completo- Open Access
Autoconstrução, Fabricação Digital e a Construção Autônoma
Self-construction, Digital Fabrication and Autonomous Construction
PDF - p.340-344
Artigo Completo- Open Access
skelETHon Formwork 3D Printed Plastic Formwork for Load-Bearing Concrete Structures
skelETHon Formwork 3D Printed Plastic Formwork for Load-Bearing Concrete Structures
PDF - p.345-352
Artigo Completo- Open Access
Rotoscoping Architecture, Productive and Morphogenetic Processes
Rotoscoping Architecture, Productive and Morphogenetic Processes
PDF - p.353-357
Artigo Completo- Open Access
From Prototyping to DIY: Creating low-cost furniture from digital modeling and manufacturing
PDF - p.358-362
Artigo Completo- Open Access
O Desenho Paramétrico como facilitador na personalização de órteses para Tecnologia Assistiva
Parametric Design as a facilitator in the personalization of orthoses for Assistive Technology
PDF - p.363-368
Artigo Completo- Open Access
Design and Additive Manufacturing of Lattice-based Cellular Solids at Building Scale
Design and Additive Manufacturing of Lattice-based Cellular Solids at Building Scale
PDF - p.369-375
4. Información, Modelos y Simulaciones
Artigo Completo- Open Access
CONVIS: A tool enabling uninterrupted operation during refurbishments of complex buildings
CONVIS: A tool enabling uninterrupted operation during refurbishments of complex buildings
PDF - p.376-380
Artigo Completo- Open Access
BIM y CES. Dos agendas de gobierno unidas a través de las Tecnologías Digitales
BIM and CES. Two government agendas brought together through ICT tools
PDF - p.381-386
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.387-392
Artigo Completo- Open Access
O projeto integrado e o processo de projeto em BIM - aplicação e normas brasileiras
The integrated project and the design process in BIM - Brazilian application and standards
PDF - p.393-396
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.397-402
Artigo Completo- Open Access
O Geodesign como plataforma para co-design: Estudo de Caso Maria Tereza
Geodesign as a platform for co-design: Maria Tereza Case Study
PDF - p.403-409
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.410-414
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.415-422
Artigo Completo- Open Access
A evolução do significado atribuído ao acrônimo BIM: Uma perspectiva no tempo
The evolution of the meaning ascribed to the acronym BIM: A perspective in time
PDF - p.423-430
Artigo Completo- Open Access
BIM education in Chile, the challenge of a shift of focus centered on methodology over technology
PDF - p.431-438
Artigo Completo- Open Access
Tactile narratives about an architecture’s ornaments
Tactile narratives about an architecture’s ornaments
PDF - p.439-444
Artigo Completo- Open Access
Early Development of a Design Methodology for Harvesting Natural Resources in Buildings
Early Development of a Design Methodology for Harvesting Natural Resources in Buildings
PDF - p.445-453
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.454-458
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.459-463
5. Información, Procesamiento y Visualización
Artigo Completo- Open Access
123DMOAI: Realidade Aumentada a partir de fotogrametria digital
123DMOAI: Augmented Reality from digital photogrammetry
PDF - p.464-471
Artigo Completo- Open Access
Tecnologias digitais para tornar visíveis informações sócio-espaciais
Digital technologies to make socio-spatial information visible
PDF - p.472-477
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.478-485
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.486-491
Artigo Completo- Open Access
Rhythms of Renewal of the City
Rhythms of Renewal of the City
PDF - p.492-498
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.499-506
Artigo Completo- Open Access
Paisagens Sonoras Digitais: metodologia de representação dos sons urbanos por meio de motor de jogo.
Digital soundscapes: urban sound representation methodology based on game engine.
PDF - p.664-671
6. Morfogénesis, síntesis y análisis de las formas
Artigo Completo- Open Access
Espacios habitables sensibles: Microorganismos como herramientas de diseño
Sensitive habitable spaces: Microorganisms as design tools
PDF - p.507-514
Artigo Completo- Open Access
Proceso Generativo de Texturas Paramétricas Bioinspiradas: Modelo Metodológico de experimentación
Generative Process of Bioinspired Parametric Textures: Methodological Model of Experimentation
PDF - p.515-522
Artigo Completo- Open Access
A resiliência na tipografia digital: Interações propiciadas por programas generativos
Resilience in digital typography: Interactions provided by generative programs
PDF - p.523-529
Artigo Completo- Open Access
Tentáculos: Recriando criaturas híbridas, analógico-digitais
Tentacles: Recreating hybrid analog-digital creatures
PDF - p.530-537
Artigo Completo- Open Access
Generative tool to support architectural design decision of earthbag building domes
Generative tool to support architectural design decision of earthbag building domes
PDF - p.538-543
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.544-551
Artigo Completo- Open Access
Estructura de Neumáticos Bio-Inspirada en la Madera de Cactus
Tire Structure Bio-Inspiredto the Cactus Wood
PDF - p.552-558
Artigo Completo- Open Access
Moderno Paramétrico: Para Além da Fenomenologia na Arquitetura
Parametric Modern: Beyond Phenomenology in Architecture
PDF - p.559-564
Artigo Completo- Open Access
As relações determinantes entre Forma Urbana e Urbanidade
The determining relationships between Urban Form and Urbanity
PDF - p.565-572
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.573-578
7. Interfaces y Dispositivos
Artigo Completo- Open Access
Soporte Visual Asistivo para la Detección de Formas Matemáticas en el entorno
Visual assistance support for the detection of mathematical forms in the environment
PDF - p.579-584
Artigo Completo- Open Access
Narrativas transmedia aplicadas al diseño para la educación
Transmedia storytelling applied to design for education
PDF - p.585-591
Artigo Completo- Open Access
BioRizom. Biotransductor huésped basado en redes micóticas
BioRizom. Host Biotransducer based in mycotic rhizome
PDF - p.592-595
Artigo Completo- Open Access
Estación de hidratación: Microarquitectura inmótica resiliente - Modelo de interacción
Hydration station: Inmotic Resilient Microarchitecture- Interaction Model
PDF - p.596-602
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.603-609
8. Industrias Culturales y Prácticas Artísticas
Artigo Completo- Open Access
A Hermeneutic Interpretation of Concepts in a Cooperative Multicultural Working Project
A Hermeneutic Interpretation of Concepts in a Cooperative Multicultural Working Project
PDF - p.610-615
Artigo Completo- Open Access
Exposição de pavilhões brasileiros em realidade aumentada
Showcasing World Expo Brazilian pavilions in augmented reality
PDF - p.616-623
Artigo Completo- Open Access
PDF - p.624-631
9. Crowdthinking
Artigo Completo- Open Access
Human – Centered Approaches in Urban Analytics and Placemaking
Human – Centered Approaches in Urban Analytics and Placemaking
PDF - p.632-638
Artigo Completo- Open Access
Entre el autor y la emergencia social: Una respuesta legítima al contexto
Between the author and the social emergence: a legitimate response to the context
PDF - p.639-646
Artigo Completo- Open Access
Collaborative Design Squared. Creating together the tools for working together
Collaborative Design Squared. Creating together the tools for working together
PDF - p.647-653
Artigo Completo- Open Access
Procesos creativos y colaborativos mediatizados. Caso Expo 3D/20
Creative and collaborative mediated processes. Expo 3D / 20 Case
PDF - p.654-661
El XXI Congreso Internacional de la Sociedad Iberoamericana de Gráfica Digital, SIGraDi 2017, se realiza los días 22 | 23 | 24 de noviembre de 2017 en la ciudad de Concepción, Chile, siendo auspiciado y organizado por el Departamento de Arquitectura, de la Facultad deArquitectura, Urbanismo y Geografía de la Universidad de Concepción.
El tema escogido “Resilience Design” revela la preocupación de investigadores sobre los temas vinculados a nuestra realidad de cambio climático y desastres naturales, asociados a los estados de vulnerabilidad y riesgo, con sus amplios efectos sobre la sociedad y la forma de habitar el territorio. Estos temas resultan fundamentales y de gran importancia en la disciplina y en el campo del diseño y la arquitectura, como también son relevantes para el trabajo colaborativo, con áreas emergentes delas artes y ciencias humanas.
Pensar en Resilience Design es situarnos sobre nuevos escenarios de reflexión y acción,en donde apoyados en el pensamiento transdiciplinar y el diseño colaborativo, nos permita una nueva aproximación hacia nuestros territorios y sus demandas, más contextualizada y ajustada a sus actuales y futuros requerimientos; punto de partida para establecer los elementos claves que impulsen un cambio en nuestras ciudades y sociedad. En este sentido, la tecnología y el desarrollo digital, el manejo de las Tecnologías de Información y Comunicación (TICs), el diseño y construcción paramétrica, el trabajo con Building Information Modeling (BIM), el uso de Sistemas de Información Geográfica (SIG) entre muchos otros, vienen entregando un enorme caudal de herramientas y posibilidades deinteracción con el habitar en sociedad, propiciando un cambio sustantivo en la forma de entender y relacionarse con el entorno construido y los territoriosque los albergan.
Se propone de esta forma, una nueva mirada sobre el desarrollo e implementación de la tecnología digital, orientada a ser un medio más que un fin en sí misma, que nos permita intermediar con la sociedad y su entorno construido, y que implica un fuerte compromiso con la Responsabilidad Social de nuestras disciplinas y el necesario aterrizaje de las investigaciones y desarrollos tecnológicos y digitales, de más alto nivel, a nuestras diversas realidades. Ello, para ponerlos al servicio de comunidades afectas a entornos vulnerables o con una alta condición de riesgo, que están sometidas a constantes procesos resiliente.
Trabajar en Resilience Design permite soportar investigaciones, procesos productivos y surgimiento de nuevas tecnologías en contextos de interdisciplina, y cuyo mayor valor es el influir en los procesos de enseñanza y práctica profesional, de las distintas áreas relacionadas con el habitar humano, quienes tendrán la labor de actuar e integrarse en estos nuevos escenarios de cambio y ajuste constante.
Agradecemos en primer lugar a todos los autores que acogiendo el llamado a colaborar con esta propuesta, han contribuido con su trabajo para el éxito de este congreso. Agradecemos al CEI que ha depositado su confianza en nuestro equipo organizador, muy especialmente a su Presidente Pablo Herrera por guiarnos en este proceso, a los colegas Rodrigo Martin, Mari Tosello, Marcelo Bernal y Leía Bruscato por su permanente consejo y su importante labor en el Comité Editorial que ha tenido la difícil tarea de seleccionar los artículos incluidos en este libro, previamente evaluados por los miembros del Comité Científico Internacional. También queremos agradecer a nuestra Facultad que desde un inicio nos ha respaldado en la organización de este evento, en especial a Bernardo Suazo Peña, su Decano. Un agradecimiento a nuestros sponsors Perkins + Will, Autodesk, BIM Chile y Blucher, que han contribuido al éxito de esta iniciativa académica. Finalmente, queda agradecer a todos los miembros del COL, por hacer posible este congreso.
Miguel Roco Ibaceta.
Chair SIGraDi 2017
-
COMITÉ EJECUTIVO INTERNACIONAL SIGraDi (CEI)
DIRECTORIO EJECUTIVO 2016-2017
Presidente de SIGraDi: Pablo C. Herrera, Perú; [email protected]
Vicepresidenta Administrativa: S. Patricia Hernández, Argentina
Vicepresidente Relaciones Institucionales: Marcelo Bernal, Chile
Tesorero: Rodrigo Martin, Argentina
Secretaria General: Maria Elena Tosello, Argentina
COORDINADORES
Gonçalo Castro Henriques, Brasil
Alice Cybis Pereira, Brasil
Leonardo Parra Agudelo, Colombia
Léia Bruscato, Brasil
Rodrigo Velasco, Colombia
COMITÉ ASESOR (CA)
Diana Rodríguez Barros, Argentina
José Ripper Kós, Brasil
David Sperling, Brasil
COMITÉ ORGANIZADOR LOCAL - COL | SEDE 2017
Miguel Roco Ibaceta, Chile
COMITÉ ORGANIZADOR LOCAL (COL)
1. Arq. Mg. Miguel Roco I., Universidad de Concepción, Chile (Chair SIGraDi2017)
2. Arq. Mg. Bernardo Suazo P., Universidad de Concepción, Chile
3. Arq. Mg. Frane Zilic M., Universidad de Concepción, Chile
4. Arq. Juan Pablo Klempau L., Universidad de Concepción, Chile
5. Dra. Carolina Rojas, Universidad de Concepción, Chile
6. Dr. Alejandro Lara San Martín, Universidad de Concepción, Chile
7. Arq. Eduardo Moraga C., Universidad de Concepción, Chile
Colaboradores
1. Natalia Zapata, XtremoSur
2. Mario Moncada, XtremoSur
3. Felipe Rodriguez, XtremoSur
4. Francisca Maass, Periodista XtremoSur
COMITÉ EDITORIAL (CE)
1. Miguel Roco I., Universidad de Concepción
2. Alejandro Lara San Martín, Universidad de Concepción
3. Underlea Miotto Bruscato
4. Pablo C. Herrera
AUTORIDADES
Universidadde Concepción
Facultadde Arquitectura, Urbanismo y Geografía
BernardoSuazo Peña, Decano
Claudia García Lima, Vicedecano
Leonel Ramos Santibañez, Secretario Académico
Miguel Roco Ibaceta, Director Departamento de Arquitectura
COMITÉ EJECUTIVO INTERNACIONAL
DIRECTORES DE SECCIÓN
Rodrigo Velasco (co)
David Sperling (br)
Bernardo Suazo (cl)
Gabriela Celani (br)
Frane Zilic (cl)
Affonso Orciouli (br)
Adriana Granero (ar)
Frederico Braida (br)
Carolina Rojas (cl)
Alice Cybis (br)
Marcelo Bernal (cl)
Jarryer De Martino (br)
Miguel Roco I. (cl)
Nancy Diniz (us/pt)
Pablo Herrera (pe)
Léia Bruscato (br)
Rodrigo Martín (ar)
Adriane Borda (br)
COMITÉ CIENTÍFICO
Abdelmohsen, Sherif
Achten, Henri
Afsari, Kereshmeh
Aguayo, Marco Antonio Chávez
Alvarado, Rodrigo Garcia
Alvarez, Marcelo Payssé
Alves, Gilfranco
Amen, Fernando García
Amorim, Arivaldo Leão de
Anderson, Jonathon
Andrade, Max
Andres, Carolina Reichert
Araujo, Tereza C.M.
Araujo, Ana Paula
Araújo, André Luís de
Baerlecken, Daniel
Baisch, Lucas Figueiredo
Baisch, Lucas Figueiredo
Baldassarri, Sandra
Baltazar, Ana Paula
Bardier, Alvaro Mauro Bonfiglio
Barki, José
Barros, Diana Rodriguez
Bernal, Marcelo
Bessone, Miriam
Bianchi, Alejandra
Biasi, Patricia
Bieg, Kory
Boccolini, Sara
Borda, Adriane
Braga, Rodrigo Marques
Braga, Gisele
Braglia, Israel
Braida, Frederico
Bredanini, Maria Colombo
Bruscato, Underléa Miotto
Cabral, Claudia Piantá Costa
Cabral, Filho José dos Santos
Caixeta, Luciano Mendes
Calquin, Danny Lobos
Cardoso, Daniel Ribeiro
Cardoso, Eduardo
Casarin, Vanessa
Cavieres, Andres
Celani, Gabriela
Chaszar, Andre
Checcucci, Érica de Sousa
Chiarella, Mauro
Choi, Jaz
Colombo, Monica Fernandez
Colombo, Luciana Fornari
Costa, Luis Gustavo Gonçalves
Czerkauer-Yamu, Claudia
Daas, Mahesh
Davino, Glaucia Eneida
de Abreu, Sandro Canavezzi
De Martino, Jarryer Andrade
De Monte, Andrea
Di Liscia, Oscar
Dias, Maria Angela
Diniz, Nancy Veronica
Do, Ellen
Duarte, José Pinto
Dutta-Koehler, Madhu Chhanda
Economou, Athanassios
Eloy, Sara
Estévez, Alberto T.
Fagundes, Thêmis da Cruz
Feinsilbe,r Sebastián
Florio, Wilson
Folga, Alejandro
Fonseca de Campos, Paulo
Fragoso, Suely
Franco, Juarez
Freitas, Clarissa
Frias, Cristian Ignacio
Fukuda, Tomohiro
Garagnani, Simone
Giacaglia, Marcelo
Gomez-Zamora, Paula
Gonçalves, Berenice Santos
González, Alexis Méndez
Granero, Adriana
Gregory, Luhan
Guimarães, Celso Pereira
Gutiérrez, Claudio Araneda
Halatsch, Jan
Hamuy, Eduardo Pinto
Heidrich, Felipe Etchegaray
Henriques, Gonçalo Castro
Hernández, Silvia Patricia
Herrera, Pablo C.
Januário, Pedro Gomes
Kensek, Karen M.
Klempau, Juan Pablo
Kolarevic, Branko
Kós, José
Lara, Arthur Hunold
Lara Alejandro San Martín
Lima, Fernando
Lopez, Juan Isaza
Maing, Minjung
Marchi, Polise Moreira De
Marqueto, Priscilla
Martin, Rodrigo
Martinez, Andressa Carmo Pena
Massera, Carmen Aroztegui
Mendes, Leticia Teixeira
Miret, Santiago
Montenegro, Nuno
Moraga, Eduardo C.
Morales, Ernesto Jose Lopez
Moreira, Alejandro
Mueller, Volker
Muñoz, Patricia
Murad, Carlos Alberto
Mussi, Andréa
Narahara, Taro
Nardelli, Eduardo Sampaio
Neumann, Oliver
Alejandro, Carlos
Nuno, Beirão José
Orciuoli, Affonso
Paio, Alexandra
Pantaleão, Sandra Catharinne
Paraizo, Rodrigo Cury
Parlac, Vera
Parra-Agudelo, Leonardo
Passaro, Andres
Pazmino, Ana Veronica
Sousa, José Pedro
Pereira, Alice Theresinha Cybis
Pereira, Gilberto Corso
Pereyra, Paulo
Pérez, Pablo Banda
Pimenta, Emanuel Dimas de Melo
Pimentel, Diego
Pina Filho, Armando Carlos
Pinheiro, Rafael Lemieszek
Pontes, Mateus
Pratschke, Anja
Pupo, Regiane
Reyes, Alejandro Veliz
Ribeiro, Marcelo Gonçalves
Riether, Gernot
Rivka, Oxman
Rocha, Isabel Medero
Roco, Miguel I.
Rojas, Toussaint Jimenez
Rojas, Carolina
Romano, Elisabetta
Romero, Monica Pujol
Rossado, Verónica Paola
Rozestraten, Artur
Ruschel, Regina C.
Sakurai, Tatiana
Sanchez, Sonia
Sanguinetti, Paola
Santander, Octavio Arturo Vázquez
Santos, Denise Mônaco dos
Santos, Eduardo Toledo
Sarawgi, Tina
Scaletsky, Celso Carnos
Scheeren, Rodrigo
Schieda, Alejandro
Schnabel, Marc Aurel
Sharif, Shani
Silva, Felipe Tavares da
Silva, Neander Furtado
Silva Júnior, Félix
Soffia, Gabriela Peterssen
Souza, Thiago Leitão De
Sperling, David Moreno
Srinivasan, Vinod
Stipech, Alfredo
Stouffs, Rudi
Stumpp, Monika Maria
Suazo, Bernardo P.
Swartz, Matt
Swarwosky, Luciana Abitante
Tagliari, Ana
Tavares, Monica B.S.
Torus, Belinda
Tosello, Maria
Tramontano, Marcelo
Tuncer, Bige
van Stralen, Mateus
Vasconselos, Tássia Borges de
Vaz, Carlos Eduardo Verzola
Vazquez, Jorge Alberto
Velasco, Guillermo P. Vasquez de
Velazquez, Maximiliano
Veloso, Pedro
Verbeke, Johan
Vermillion, Oshua
Vilas Boas, Naylor
Vincent, Charles
Vizioli, Simone Helena
Voto, Cristina
Wolkowicz ,Daniel
Yazici, Sevil
Zamani, Pegah
Zilic, Frane M.