Dezembro 2022 vol. 10 num. 5 - 14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Artigo - Open Access.

Idioma principal | Segundo idioma

O Design no dessilenciamento sobre as inadequações de EPIs para trabalhadoras da Construção Civil: o caso das botinas de segurança

Ergonomic analysis of safety boots for female construction workers from a gender perspective

SERRA, Mayanne Camara ; MAIA, Ivana Marcia Oliveira ;

Artigo:

Na Construção Civil, onde a mão de obra masculina prevalece, há prováveis implicações no uso de Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) por mulheres, pois há estudos que identificam o maior direcionamento desses produtos ao usuário homem na realidade. Um EPI indispensável em canteiros de obras consiste nas botinas de segurança, mas questões na relação entre Antropometria e gênero tornam questionável a usabilidade desses calçados para as mulheres. Este artigo tem como propósito analisar botinas de segurança em relação à adequação ao uso por trabalhadoras da Construção Civil. Para tanto, são reunidas considerações da bibliografia e de normas acerca do referido EPI e, a partir de grupos focais, são descritas contribuições de operárias, técnicas, arquitetas e engenheiras civis de São Luís - Maranhão. Compreende-se que melhorias são necessárias para que botinas de segurança sejam mais adequadas em tamanho, material e, principalmente, conforto para as mulheres.

Artigo:

In Construction, where male labor prevails, there are likely implications for the use of Personal Protective Equipment (PPE) by women, as there are studies that identify the greater targeting of these products to the male user in reality. Safety boots are an indispensable PPE on construction sites, but issues in the relationship between Anthropometry and gender make the usability of these shoes for women questionable. This paper aims to analyze safety boots about to their suitability for use by Civil Construction workers. To this end, considerations from the bibliography and norms about the aforementioned PPE are gathered and, based on focus groups, contributions from woman workers, technicians, architects and civil engineers from São Luís - Maranhão are described. It is understood that improvements are needed so that safety boots are more appropriate in size, material and, above all, comfort for women.

Download (PDF)

Palavras-chave: Equipamento de Proteção Individual; Ergodesign; Gênero feminino.,

Palavras-chave: Personal Protective Equipments; Ergodesign; Feminine gender.,

DOI: 10.5151/ped2022-9823980

Referências bibliográficas
  • [1] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15159. Conforto de calçados e componentes — Determinação dos diferentes perfis para o mesmo número — Fôrmas. Rio de Janeiro: ABNT, 2013.
  • [2] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 20344. Equipamentos de Proteção Individual – Métodos de Ensaios para calçados. Rio de Janeiro: ABNT, 2015b.
  • [3] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 20345. Equipamento de proteção individual - Calçado de segurança. Rio de Janeiro: ABNT, 2015a.
  • [4] ASSOCIAÇÃO NACIONAL DA INDÚSTRIA DE MATERIAL DE SEGURANÇA E PROTEÇÃO AO TRABALHO. Manual de orientações: calçados EPI. São Paulo: ANIMASEG, 2017.
  • [5] BARBOUR, R. Grupos focais: Coleção Pesquisa Qualitativa. Porto Alegre: Artmed, 2009.
  • [6] BARSANO, P. R.; BARBOSA, R. P. Segurança do trabalho: guia prático e didático. 2. ed. São Paulo: Érica, 2018.
  • [7] BEM, N. A.; CALVI, G. C.; LINKE, P. P. Aspectos identitários da relação entre androginia e moda sem gênero. Plural Design, v. 2, n. 1, p. 80-90, 2019.
  • [8] BOUERI FILHO, J. J. Antropometria aplicada à arquitetura, urbanismo e desenho industrial. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 200
  • [9] CARLOS, M.; MARQUES SANCHES, D. C.; DOCKHORN, M. DA S. M. AEQUALIS: um conceito de moda agênero e unissex. In: Encontro Internacional de Gestão, Desenvolvimento e Inovação (EIGEDIN), 5., Campo Grande, 19 a 22 out. 2021. Anais do V EIGEDIN, Campo Grande: UFMS, 2021.
  • [10] DEL CASTILLO, A. P. Personal protective equipment: getting the right fit for women. HesaMag, v. 12, p. 34-37, 2015.
  • [11] DOMINGUES, C. A. J. Estudo da influência das dimensões dos metatarsos no conforto dos calçados femininos: o caso da cidade de Campina Grande, PB. Dissertação (Mestrado em Design) - Programa de Pós-Graduação em Design, Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, 2016.
  • [12] DOMINGUES, C. A. J; LUCENA, L. F. A. Estudo da Influência das Dimensões dos Metatarsos no Conforto dos Calçados Femininos: o Caso da Cidade de Campina Grande-PB. Design & Tecnologia, v. 6, n. 11, p. 68-78, 2016.
  • [13] ESCOLA NACIONAL DE INSPEÇÃO DO TRABALHO. NR 6 – Equipamento de Proteção Individual – EPI. 2018. Disponível em . Acesso: maio., 2021.
  • [14] FAGANELLO, L. R. Aspectos ergonômicos do design de calçados com salto para mulheres com hiperidrose plantar. Dissertação (Mestrado em Design) - Programa de Pós-Graduação em Design, Universidade Estadual Paulista, Bauru, 2016.
  • [15] FAGANELLO, L. R.; VENTURA, F. C.; MENEZES, M. S. Aspectos ergonômicos e tecnológicos no desenvolvimento de fôrmas: um estudo de caso em Jaú. In: ERGODESIGN e USIHC, , Recife, 8 e 11 jul., 20 Anais do XV do ERGODESIGN e USIHC, v. 2, n. 1, p. 610-621, Recife: Blucher Design Proceedings, 20 p. 610-621.
  • [16] GIBBS, G. Análise de dados qualitativos: Coleção Pesquisa Qualitativa. Bookman, 2009.
  • [17] IIDA, I.; GUIMARÃES, L. B. M. Ergonomia: projeto e produção. 3. ed. São Paulo: Edgard Blucher, 2016.
  • [18] KOLISI, B.; M'RITHAA, M. K. User-centric design considerations for women's functional protective wear for the construction industry in southern Africa. Ergonomics SA: Journal of the Ergonomics Society of South Africa, v. 28, n. 1, p. 3-11, 2016.
  • [19] KUPCZIK, V.; SPINILLO, C. G. Elicitação gráfica como técnica de pesquisa visual em saúde. In: Congresso Internacional de Design da Informação e Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design da Informação, 9., Belo Horizonte, 11 a 14 nov. 20 Anais do 9º CIDI e 9º CONGIC. São Paulo: Blucher, 20 p. 2297-2308.
  • [20] LARANJO, A. R. G. Contributos da Ergonomia para o desenvolvimento de novas propostas de calçado de segurança. Dissertação (Mestrado em Engenharia Industrial) – Universidade do Minho, Portugal, 2019.
  • [21] LOPES, J. P. et al. Alterações ortopédicas em crianças eutróficas e obesas. Biológicas & Saúde, v. 10, n. 35, p. 30-39, 2020.
  • [22] LUCIANO, D. D.; TETTE, L. S.; SANTOS NETO, S. P. Mulheres na Construção Civil: Apoderamento, Inserção e Dilemas de Carreira. Revista Pensar Engenharia, v. 6, n. 2, 2018.
  • [23] MARQUES, L. P. S.; PELLENZ, N. L. K.; BLANCK, M. Cuidando de lesões: prevenção e tratamento. São Paulo: Conectfarma Publicações Científicas, 2019.
  • [24] MINISTÉRIO DA ECONOMIA. Painel de Informações da RAIS. Ministério do Trabalho e Previdência, 2021. Disponível em: . Acesso: jul. 2021.
  • [25] MINISTÉRIO DO TRABALHO E PREVIDÊNCIA. Norma Regulamentadora Nº. 18 (NR-18). 2021. Disponível em . Acesso em: mar. 2022.
  • [26] MORAES, G. A. Normas Regulamentadoras Comentadas. 11a. ed. rev. ampl. atual. Rio de Janeiro, 2014. v. 2 e 3.
  • [27] ONYEBEKE, L. C. et al. Access to properly fitting personal protective equipment for female construction workers. American Journal of Industrial Medicine, v. 59, n. 11, p. 1032-1040, 2016.
  • [28] OO, B. L.; LIM, T. H. B. Women’s Accessibility to Properly Fitting Personal Protective Clothing and Equipment in the Australian Construction Industry. In: IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. IOP Publishing, 2020.
  • [29] PARANHOS, L. R. L.; RODOLPHO, P. J. Metodologia da pesquisa aplicada à tecnologia. São Paulo: SENAI-SP, 2014.
  • [30] REIS, P. F.; BIRNFELDT, A. K.; OSMAN, B. H. S. Aspectos antropométricos do pé e sua influência na ergonomia do calçado feminino. In: Congresso Internacional de Ergonomia Aplicada, 1., Recife, 16 a 18 nov. 2016. Anais do I Congresso Internacional de Ergonomia Aplicada. São Paulo: Blucher, 2016. p. 863-871.
  • [31] RODRIGUES, T. M. M.; PORTINARI, D. B. Gênero no Design: a reprodução dos ideais de masculinidade e feminilidade. In: Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, 12., Belo Horizonte, 04 a 07 out. 2016. Anais do XII P&D Design. São Paulo: Blucher, 2016. p. 814-823.
  • [32] ROSA, M.; QUIRINO, R. Relações de gênero e ergonomia: abordagem do trabalho da mulher operária. HOLOS, v. 5, p. 345-359, 2017.
  • [33] SAMPIERI, R. H.; COLLADO, C. F.; LUCIO, M. P. B. Metodologia de pesquisa. 5. ed. Porto Alegre: Penso, 2013.
  • [34] SANTOS, A. Seleção do método de pesquisa: guia para pós-graduando em design e áreas afins. Curitiba: Insight, 2018.
  • [35] SEGER, F. Análise da influência de palmilhas personalizadas na distribuição das pressões plantares e no controlo postural. Tese (Mestrado em Engenharia Biomédica) - Faculdade de Engenharia, Universidade do Porto, 2017.
  • [36] SILVA, J. A. M. O Design de Calçados na (Re)Evolução Digital: Proposta de uma metodologia para análise de desempenho de calçados femininos com foco no conforto do usuário utilizando a modelagem virtual e a impressão 3D. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, 2016.
  • [37] SOARES, R. C. F. Simulação numérica do comportamento ao impacto de componentes para calçado de segurança. Dissertação (Mestrado em Engenharia Mecânica) – Universidade do Minho, Portugal, Braga, 2015.
  • [38] TAKAYAMA, L.; MERINO, G. S. A. D. Percepção de uso e antropometria do pé no design de calçados para a saúde. Human Factors in Design, v. 9, n. 18, p. 078-096, 2020.
  • [39] WITTKOPF, P. G. et al. Características biomecânicas dos pés no período gravídico-puerperal: estudo de caso. Scientia Medica, v. 25, n. 1, p. ID19688-ID19688, 2015.
  • [40] ZAGO, J. E.; SILVA, J. P. O designer definindo parâmetros na adequação e melhoria dos Equipamentos de Proteção individual – uma proposta de proteção para os membros superiores. In: SILVA, J. C.; SANTOS, M. C. L. S. (Orgs.). Estudos em design nas universidades estaduais UNESP e USP. São Paulo: Editora UNESP. 2006.
Como citar:

SERRA, Mayanne Camara; MAIA, Ivana Marcia Oliveira; "O Design no dessilenciamento sobre as inadequações de EPIs para trabalhadoras da Construção Civil: o caso das botinas de segurança", p. 2500-2517 . In: Anais do 14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design. São Paulo: Blucher, 2022.
ISSN 2318-6968, DOI 10.5151/ped2022-9823980

últimos 30 dias | último ano | desde a publicação


downloads


visualizações


indexações