Blucher Arts Proceedings

Setembro 2015, vol.1, num.1 Idioma principal | Segundo principal

1º Congresso Internacional de Intermidialidade 2014

Cinema / audiovisual / intermidialidade

HQ / intermidialidade

Palavra / imagem

Espaço / intermidialidade

Teoria / metodologia / intermidialidade

Artes cênicas / intermidialidade

Fotografia / intermidialidade

Sessão de pôster

Sobre o Evento

Intermidialidade2014 – I Congresso Internacional foi um evento inaugural no Brasil— o primeiro inteiramente dedicado a tratar, entre nós, de tópicos relacionados aos estudos de Intermidialidade. Ele deve produzir um efeito “amplificador” sobre as investigações acadêmicas das relações entre as mídias, e entre as artes, incluindo teoria e crítica destas relações. É bem conhecido que, nas últimas décadas, esta área tem se estabelecido em importantes universidades da Europa e dos Estados Unidos. Entre nós, entretanto, ela ainda é considerada periférica, não ocupando espaço centrais em programas de pós-graduação em Artes, Comunicação, ou Literatura Comparada.

Os Programas de Pós-Graduação em “Letras – Estudos Literários”, “Comunicação”, e “Artes, Cultura e Linguagens”, da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), sediaram o congresso, que aconteceu nos dias 22, 23 e 24 de outubro de 2014. A realização foi conduzida pelo Iconicity Research Group, do Grupo de Pesquisas em Ciências Cognitivas e Semiótica, seus pesquisadores e alunos.

As conferências, que contaram com convidados nacionais e internacionais, trataram de uma variedade de tópicos que cobriram um amplo espaço de perspectivas relacionadas à Intermidialidade como área de estudo. Nas sessões de comunicação, e apresentação de pôsters, pesquisadores de diversos campos, frequentemente envolvidos na construção e investigação de processos híbridos, discutiram seus métodos, teorias e práticas.

Além da dimensão conhecidamente acadêmica, e fortemente ligada a discussão teórica, e filosófica, do fenômeno, muitos foram os trabalhos mais descritivos apresentados sobre intermidialidade no cinema, vídeo, fotografia, música, dança, literatura, ilustração gráfica, HQ, e novas mídias. É um fato que adaptações e traduções intersemióticas de obras literárias, de sistemas audiovisuais, de eventos sonoros e musicais, o uso de procedimentos e métodos derivados de diversos sistemas e processos de linguagem, a concepção de formas semióticas híbridas associando diferentes suportes tecnológicos, é um fato que muitos destes fenômenos representam domínios favoráveis ao desenvolvimento de novos experimentos de linguagem porque produzem formas de desautomatização de hábitos de produção, leitura e interpretação de signos, e de textos. O que o leitor encontrará nestas ATAS representa uma parte importante das discussões travadas nesteevento.

Daniella Aguiar & João Queiroz
Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)


 

Image title 

Sobre o Evento

Intermidialidade2014 – I Congresso Internacional foi um evento inaugural no Brasil— o primeiro inteiramente dedicado a tratar, entre nós, de tópicos relacionados aos estudos de Intermidialidade. Ele deve produzir um efeito “amplificador” sobre as investigações acadêmicas das relações entre as mídias, e entre as artes, incluindo teoria e crítica destas relações. É bem conhecido que, nas últimas décadas, esta área tem se estabelecido em importantes universidades da Europa e dos Estados Unidos. Entre nós, entretanto, ela ainda é considerada periférica, não ocupando espaço centrais em programas de pós-graduação em Artes, Comunicação, ou Literatura Comparada.

Os Programas de Pós-Graduação em “Letras – Estudos Literários”, “Comunicação”, e “Artes, Cultura e Linguagens”, da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), sediaram o congresso, que aconteceu nos dias 22, 23 e 24 de outubro de 2014. A realização foi conduzida pelo Iconicity Research Group, do Grupo de Pesquisas em Ciências Cognitivas e Semiótica, seus pesquisadores e alunos.

As conferências, que contaram com convidados nacionais e internacionais, trataram de uma variedade de tópicos que cobriram um amplo espaço de perspectivas relacionadas à Intermidialidade como área de estudo. Nas sessões de comunicação, e apresentação de pôsters, pesquisadores de diversos campos, frequentemente envolvidos na construção e investigação de processos híbridos, discutiram seus métodos, teorias e práticas.

Além da dimensão conhecidamente acadêmica, e fortemente ligada a discussão teórica, e filosófica, do fenômeno, muitos foram os trabalhos mais descritivos apresentados sobre intermidialidade no cinema, vídeo, fotografia, música, dança, literatura, ilustração gráfica, HQ, e novas mídias. É um fato que adaptações e traduções intersemióticas de obras literárias, de sistemas audiovisuais, de eventos sonoros e musicais, o uso de procedimentos e métodos derivados de diversos sistemas e processos de linguagem, a concepção de formas semióticas híbridas associando diferentes suportes tecnológicos, é um fato que muitos destes fenômenos representam domínios favoráveis ao desenvolvimento de novos experimentos de linguagem porque produzem formas de desautomatização de hábitos de produção, leitura e interpretação de signos, e de textos. O que o leitor encontrará nestas ATAS representa uma parte importante das discussões travadas nesteevento.

Daniella Aguiar & João Queiroz
Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)

Comitê científico

  • Claus Clüver (Indiana University Bloomington)

  • Lars Elleström (Linneaus University)

  • Jürgen E. Müller (Universitat Bayreuth)

  • Edson Zampronha (Conservatorio Superior de Música ‘Eduardo Martínez Torner’)

  • Alfredo Suppia(Unicamp)

  • Luci Collin (UFPR)

  • Luiz E. Castelões (UFJF)

  • Daniella Aguiar  (UFJF)

  • João Queiroz  (UFJF)

 

Organização das atas

 

  • Daniella Aguiar  (UFJF)

  • João Queiroz  (UFJF)